Jack and Martin were walking along

Jack and Martin were walking along the coast. It was typical weather for
early September - misty and grey. It felt like the summer days were far behind. The
sea was calm and the seagulls flew in the sky monitoring the surface of the water
for small fish.
It was a routine view for Jack who had been born in a fishing village and
had lived all his life there. He had left it only twice when his parents took him to
New York for the holidays. Actually, Jack’s home was not a fishing village any
more as there were very few people who really went to the sea to fish. Most young
people preferred to work in the city. Jack thought that after finishing school he
would probably leave his village too. But, for now, he enjoyed living by the sea.
Unlike Jack, Martin was a typical city boy and the walk along the sea edge
was a sort of adventure to him. He chased the waves and hunted the crabs only to
throw them back into the water. He and Jack were cousins, they even looked alike,
but it was the first time they’d ever spent holidays together. Martin’s parents had
let him spend a month with his aunt’s family. And both Martin and Jack seemed to
be enjoying their time together.
Thanks to Jack, Martin had a black spaniel puppy. The puppy had belonged
to Jack’s neighbours and it was Jack who arranged the whole deal. He persuaded
the neighbours to give him the puppy as a birthday present, as Martin had just
turned twelve. Both Jack and Martin agreed that it was a clever plan - it would be
not so easy for Martin’s parents to reject the present when they came to collect
their son after the holidays. Martin had never kept cats or dogs and he was not sure
what his parents’ reaction would be.
The puppy was cute and it followed Martin and Jack everywhere. Now it
was happily running backwards and forwards, barking at the large birds and
chasing the small ones. It was a curious dog and was impatient to explore the
surroundings.
‘Where’s Pup?’ asked Martin when all of a sudden he couldn’t see him
anywhere around. ‘He’s gone missing.’
Martin still called the puppy just Pup as he didn’t want to give him a proper
name before he got his parent’s permission to take him to the city. He thought that
the trick would help him feel less attached to the dog 1
in case the parents were
against it.
The boys searched for the puppy for an hour but with no result. Jack looked
worried and Martin felt like crying.

Результаты (русский) 1:

Джек и Мартин шли вдоль побережья. Это была типичная Погода для начало сентября - туманные и серый. Он чувствовал, как летние дни были далеко позади. В море было спокойным и чайки пролетел в небе, мониторинг поверхности воды для мелкой рыбы. Это было регулярное представление для Джека, который родился в рыбацкой деревне и прожил всю свою жизнь. Он оставил его только два раза, когда его родители взяли его Нью-Йорк для праздников. На самом деле Джек дом не был рыбацкой деревушкой любой больше, как там было очень мало людей, которые действительно пошли к морю для рыб. Большинство молодых люди предпочитали работать в городе. Джек подумал, что после окончания школы он вероятно будет оставить свою деревню тоже. Но на данный момент, он пользовался жизни у моря.В отличие от Джека Мартин был типичный город мальчик и прогулка вдоль кромки моря было рода приключений к нему. Он прогнал волн и охотились крабов только к Бросьте их обратно в воду. Он и Джек были двоюродные братья, они даже выглядели одинаково, но это был первый раз, когда они когда-либо провел праздники вместе. Мартин родителей Пусть потратить месяц с семьей своей тети. И казалось, Мартин и Джек пользоваться их время вместе. Благодаря Джек Мартин был черный spaniel щенка. Щенок принадлежал для Джека соседей, и Джек, который организовал всю сделку. Он убедил соседи дать ему щенка как подарок, как Мартин был просто turned twelve. Both Jack and Martin agreed that it was a clever plan - it would be not so easy for Martin’s parents to reject the present when they came to collect their son after the holidays. Martin had never kept cats or dogs and he was not sure what his parents’ reaction would be. The puppy was cute and it followed Martin and Jack everywhere. Now it was happily running backwards and forwards, barking at the large birds and chasing the small ones. It was a curious dog and was impatient to explore the surroundings. ‘Where’s Pup?’ asked Martin when all of a sudden he couldn’t see him anywhere around. ‘He’s gone missing.’Martin still called the puppy just Pup as he didn’t want to give him a proper name before he got his parent’s permission to take him to the city. He thought that the trick would help him feel less attached to the dog 1in case the parents were against it. The boys searched for the puppy for an hour but with no result. Jack looked worried and Martin felt like crying.

Результаты (русский) 2:

Джек и Мартин шли вдоль побережья. Это была типичная погода для
начала сентября - туманный и серый. Он чувствовал , как летние дни были далеко позади.
Море было спокойным , и чайки летали в небе мониторинга поверхности воды
для мелкой рыбы.
Это была обычная точка зрения для Джека , который родился в рыбацкой деревне и
жил там всю свою жизнь. Он оставил ее только два раза , когда его родители отвезли его в
Нью - Йорк на праздники. На самом деле, дом Джека не был рыбацкой деревней любой
больше , поскольку там было очень мало людей , которые действительно пошли в море ловить рыбу. Большинство молодых
людей предпочитают работать в городе. Джек подумал , что после окончания школы он
, вероятно , оставит свою деревню тоже. Но сейчас, он наслаждался живет на берегу моря.
В отличие от Джека, Мартин был типичный городской мальчик и прогулка вдоль кромки моря
был своего рода приключение к нему. Он преследовал волны и охотились крабов только
бросить их обратно в воду. Он и Джек были двоюродными братьями, они даже похожи друг на друга,
но это был первый раз , когда они когда - либо проводил отпуск вместе. Родители Мартина были
позволить ему провести месяц с семьей своей тети. И оба Мартин и Джек , казалось
, наслаждался свое время вместе.
Благодаря Джек Мартин был черный спаниель. Щенок принадлежал
к соседям Джека , и это был Джек , который организовал всю сделку. Он убедил
соседей , чтобы дать ему щенка в качестве подарка на день рождения, а Мартин только что
исполнилось двенадцать.
Оба Джек и Мартин решил , что это был умный план - это было бы не так просто для родителей Мартина отказаться от подарка , когда они пришли , чтобы забрать
своего сына после праздников. Мартин никогда не держали кошек и собак , и он не был уверен ,
что реакция его родителей будет.
Щенок был симпатичен , и он последовал Мартин и Джек везде. Теперь он
счастливо работает взад и вперед, лая на крупных птиц и
чеканка мелких. Это была любопытная собака и не терпелось исследовать
окрестности.
«Где Pup? спросил Мартин , когда вдруг он не мог видеть его в
любом месте вокруг. "Он пропал без вести.
" Мартин до сих пор называют щенка только Pup , как он не хотел , чтобы дать ему правильное
имя , прежде чем он получил разрешение своего родителя , чтобы взять его в город. Он подумал , что
трюк поможет ему чувствовать себя менее привязанными к собаке 1
в случае , если родители были
против него.
Ребята искали щенка в течение часа , но без результата. Джек выглядел
волновалась и Мартин почувствовал , как плачет.