I would appreciate it if you could

I would appreciate it if you could let me have a two days rest
I would appreciate it if you could let me have a two vacation days

Результаты (русский) 1:

Я бы признателен, если вы могли бы позволить мне иметь два дня отдыхаЯ бы признателен, если вы могли бы позволить мне дней отпуска в два

Результаты (русский) 2:

Я был бы признателен, если бы вы могли позволить мне иметь два дня отдыха ,
я был бы признателен, если бы вы могли позволить мне иметь два дня отдыха

Результаты (русский) 3:

я был бы признателен, если вы дадите мне два дня отдыхая был бы признателен, если вы дадите мне двух дней отпуска