(Reuters Life!) - Who owns the middle seat arm rests on an airplane, r перевод - (Reuters Life!) - Who owns the middle seat arm rests on an airplane, r русский как сказать

(Reuters Life!) - Who owns the midd

(Reuters Life!) - Who owns the middle seat arm rests on an airplane, really? How do you break away from the marathon talker in seat 12E? And what do you do, if anything, about the angelic-looking child kicking the back of your seat?

Incivility and rudeness are often the product of stress, and there are few situations more primed for stress these days than travel -- especially air travel.

Once glamorous, air travel is now a test of patience, and sometimes even endurance. Today's travelers face the reality of rigorous security procedures on top of flight delays and cancellations, anxiety about flying, cramped seating and reduced or no meal service.

How to cope? Patience, courtesy and flexibility, and a sense of humor will serve you well. While you may have little or no control over long security lines, weather delays, the cabin environment or your choice of seatmate, you can control how you react to adversity.

All the more reason to come as prepared as possible to circumvent predictable problems. Here are a few tips, both defensive and offensive, to get you through your travels with less stress and more civility.

* Arrive early. This may be obvious, but it's often undervalued. As your stress level rises your capacity for tolerance and civility often decreases.

* Stay calm if your gate agent gives you bad news. Losing your temper won't get you there faster, and it may lose you the sympathy of the one person who could possibly pull some strings.

* Dress and pack with security in mind to avoid delaying other passengers. Do your homework on current screening procedures and airline policies for checked and carry-on luggage. There are still clueless passengers who pack large bottles of liquids in their carry-on luggage-a nuisance to everyone behind them. Wear shoes that are easy to take on and off, and keep items you may have to remove from your luggage for screening, such as laptops, readily accessible. This keeps the line moving, which keeps tempers calm. If you're a frequent traveler who knows the drill, be patient with those who are new at this-they may be nervous.

* If you can't choose your environment, create your own. Bring an eye shade for napping, and use headphones to listen to music or movies (whether in the terminal or on the plane), or earplugs to block out unwanted conversations. If your seatmate won't stop chatting with you, smile and say, "Well, it's been nice speaking with you. I'm going to read for a bit now."

* Do your fellow travelers a favor and step away from others in the terminal to take cell phone calls, and keep calls brief while in security lines or taxi-ing to the gate after landing. * The middle seat arm rests are shared property. That said, it's generous for the aisle and window seat holders to give the middle passenger a chance to claim them first

* Traveling is trying for adults, and even more so for children. Crying babies are part of the air travel package, so it's a good idea to stash some earplugs in your carry on. However, if a child is kicking the back of your seat, it's okay to ask their parent to have them stop. Smile and say, "I know it's tough for kids, but would you mind asking him not to kick the seat? Thanks." Keep it short and offer some understanding, and it's likely the parent-and child-will comply

* Reading over someone's shoulder is nosy and intrusive. Avoid the temptation and come prepared with books, magazines, or a laptop of your own. Privacy filters for computers and smart phones will bar wandering eyes. If 6A is taking an unhealthy interest in your screen, meet his gaze briefly. This will jolt his awareness -- the best medicine for rude behavior.

* With airlines cutting back on complimentary in-flight meals and snacks, the smart traveler packs his own. Avoid foods with strong odors that may bother your neighbors though, such as tuna fish, egg salad, or a garlicky meatball sub-enjoy these in the terminal instead. Due to the prevalence of nut allergies, it's best to avoid these snacks altogether.

You can't always choose your neighbors on the plane or in the boarding area, but you can take responsibility for your own comfort and come as prepared as possible.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
(Рейтер жизнь!) -Кто владеет кронштейн среднего сиденья лежит на самолете, действительно? Как вы оторваться от Говорун марафон в сиденье 12E? И что вы делаете, если угодно, о Ангел смотреть ребенок ногами в задней части вашего сиденья?Некорректности и грубость часто являются результатом стресса, и есть несколько ситуаций, больше нацелены на стресс в эти дни, чем путешествия--особенно воздуха путешествия.После того, как гламурный, воздушным транспортом в настоящее время испытание терпения и иногда даже выносливости. Сегодня туристы столкнуться с реальностью строгой безопасности процедур поверх задержки рейса и отмены, беспокойство о полете, стесненных Гостиный и сократить или службы не еду.Как справиться? Терпение, вежливость и гибкость и чувство юмора будет служить вам хорошо. Хотя вы можете иметь мало или нет контроля над линии долгосрочной безопасности, Погода задержки, кабина окружающей среды или ваш выбор seatmate, вы можете контролировать, как вы реагировать на невзгоды.Все больше оснований, чтобы подготовиться как можно обойти предсказуемых проблем. Вот несколько советов, как оборонительных, так и наступление получить вас через ваши путешествия меньше стресса и больше вежливости.* Прибытие рано. Это может быть очевидным, но оно часто недооценивается. Как стресс, ваш уровень повышается способность вашей терпимости и корректности часто уменьшается.* Пребывание спокойствие, если ваши ворота агент дает вам плохие новости. Потери температуры не будет вам там быстрее, и он может потерять Вам сочувствие одного человека, который возможно может тянуть некоторые строки.* Платье и пакет безопасности в виду, чтобы избежать задержки других пассажиров. Сделать домашнюю работу на токе проверки процедур и политики авиакомпании для проверки и ручной клади. Есть еще невежественный пассажиров, которые упаковать большие бутылки жидкостей в их ручной клади багажа а неудобств всем за ними. Носить обувь, которые легко взять и выключается и держать предметы, которые вам возможно придется удалить из вашего багажа для скрининга, такие как ноутбуки, легко доступны. Это держит линия переезда, который сохраняет самообладание спокойным. Если вы частый путешественник, кто знает упражнения, будьте терпеливы с теми, которые являются новыми в этом-они могут быть нервной.* Если вы не можете выбрать среде, создайте свой собственный. Принесите глаз тени для врасплох и использовать наушники для прослушивания музыки или фильмов, (будь то в терминале или на плоскости) или беруши блокировать нежелательные разговоры. Если ваша seatmate не остановят, общаться с вами, улыбнуться и сказать: «Ну, это было, приятно говорить с вами. Я буду читать немного сейчас.»* У ваших попутчиков на пользу и отойти от других в терминале, чтобы принимать звонки мобильного телефона и держать вызовы краткое время в линии безопасности или такси ing в ворота после приземления. * Подлокотники сидений являются общей собственностью. Что сказал, это щедрый для прохода и окна место владельцев дать возможность требовать их сначала среднего пассажира* Путешествие это трудное для взрослых и даже в большей степени для детей. Плач младенцев являются частью пакета путешествия воздуха, так что это хорошая идея, чтобы копить на некоторые затычки в вашей ручной. Однако если ребенок ногами в задней части вашего сиденья, это нормально спросить своих родителей, чтобы их остановить. Улыбнуться и сказать «я знаю, это сложно для детей, но если вы видите, прося его не ударить сиденья? Спасибо.» Держать его короткой и предлагают некоторые понимания, и это, вероятно, родитель- и ребенок будет соответствовать* Чтение через чье-то плечо, любопытных и навязчивым. Избегайте соблазна и подготовить свои книги, журналы или ноутбук самостоятельно. Фильтры конфиденциальности для компьютеров и смартфонов будет бар блуждающих глаз. Если 6A принимает нездоровый интерес в вашем экране, кратко встретиться взглядом. Это будет толчок его осведомленность--лучшее лекарство для грубое поведение.* С авиакомпаниями сокращают на бесплатного бортового питания и закуски, смарт-путешественник пакеты его собственной. Избегайте продуктов с сильных запахов, которые могут беспокоить ваши соседи, хотя, например, тунец, яйцо салат, или чесночными фрикадельками югу наслаждаться этими в терминале вместо. Из-за распространенности аллергии гайки то лучше вообще избегать эти закуски.Вы не можете всегда выбрать ваши соседи на плоскости или в районе интернат, но вы можете взять ответственность за свой собственный комфорт и приходят как подготовлен как можно скорее.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
(Reuters Life!) - Who owns the middle seat arm rests on an airplane, really? How do you break away from the marathon talker in seat 12E? And what do you do, if anything, about the angelic-looking child kicking the back of your seat?

Incivility and rudeness are often the product of stress, and there are few situations more primed for stress these days than travel -- especially air travel.

Once glamorous, air travel is now a test of patience, and sometimes even endurance. Today's travelers face the reality of rigorous security procedures on top of flight delays and cancellations, anxiety about flying, cramped seating and reduced or no meal service.

How to cope? Patience, courtesy and flexibility, and a sense of humor will serve you well. While you may have little or no control over long security lines, weather delays, the cabin environment or your choice of seatmate, you can control how you react to adversity.

All the more reason to come as prepared as possible to circumvent predictable problems. Here are a few tips, both defensive and offensive, to get you through your travels with less stress and more civility.

* Arrive early. This may be obvious, but it's often undervalued. As your stress level rises your capacity for tolerance and civility often decreases.

* Stay calm if your gate agent gives you bad news. Losing your temper won't get you there faster, and it may lose you the sympathy of the one person who could possibly pull some strings.

* Dress and pack with security in mind to avoid delaying other passengers. Do your homework on current screening procedures and airline policies for checked and carry-on luggage. There are still clueless passengers who pack large bottles of liquids in their carry-on luggage-a nuisance to everyone behind them. Wear shoes that are easy to take on and off, and keep items you may have to remove from your luggage for screening, such as laptops, readily accessible. This keeps the line moving, which keeps tempers calm. If you're a frequent traveler who knows the drill, be patient with those who are new at this-they may be nervous.

* If you can't choose your environment, create your own. Bring an eye shade for napping, and use headphones to listen to music or movies (whether in the terminal or on the plane), or earplugs to block out unwanted conversations. If your seatmate won't stop chatting with you, smile and say, "Well, it's been nice speaking with you. I'm going to read for a bit now."

* Do your fellow travelers a favor and step away from others in the terminal to take cell phone calls, and keep calls brief while in security lines or taxi-ing to the gate after landing. * The middle seat arm rests are shared property. That said, it's generous for the aisle and window seat holders to give the middle passenger a chance to claim them first

* Traveling is trying for adults, and even more so for children. Crying babies are part of the air travel package, so it's a good idea to stash some earplugs in your carry on. However, if a child is kicking the back of your seat, it's okay to ask their parent to have them stop. Smile and say, "I know it's tough for kids, but would you mind asking him not to kick the seat? Thanks." Keep it short and offer some understanding, and it's likely the parent-and child-will comply

* Reading over someone's shoulder is nosy and intrusive. Avoid the temptation and come prepared with books, magazines, or a laptop of your own. Privacy filters for computers and smart phones will bar wandering eyes. If 6A is taking an unhealthy interest in your screen, meet his gaze briefly. This will jolt his awareness -- the best medicine for rude behavior.

* With airlines cutting back on complimentary in-flight meals and snacks, the smart traveler packs his own. Avoid foods with strong odors that may bother your neighbors though, such as tuna fish, egg salad, or a garlicky meatball sub-enjoy these in the terminal instead. Due to the prevalence of nut allergies, it's best to avoid these snacks altogether.

You can't always choose your neighbors on the plane or in the boarding area, but you can take responsibility for your own comfort and come as prepared as possible.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
(Рейтер жизни!) - кто владеет ближнем подлокотники сиденья в самолете, правда? Каким образом вы отойти от марафона абонент на сиденье 12E? И что вы будете делать, если что-либо, о фотографии перспективных ребенка ногами на сиденье?ветровому признаёт эгоизм и грубости, нередко подчеркивают, и есть несколько ситуаций более прокачана для этих дней, чем поездки -- особенно авиабилеты.

После того как привлекательные, авиабилеты теперь тест на терпение, и иногда даже выносливость. Сегодня путешественники реальностью строгих процедур безопасности в верхней части задержки и отмены рейсов, беспокойство о полетах, стесненные зона отдыха с креслами и снижение или беспроводной доступ в Интернет предоставляется службой.ветровому как справиться? Терпение, плафон освещения салона и гибкости, и чувством юмора будет служить вам.В то время как у вас было мало или не имеет контроля над долгосрочной линии безопасности, погода задержки, салон окружающей среды или на ваш выбор seatmate, вы можете контролировать то, каким образом вы будете реагировать на превратности судьбы.ветровому все больше оснований, подготовлен как можно ближе к обойти предсказуемых проблем. Вот несколько советов, как наступательных и оборонительных, чтобы вам через ваших поездок с меньшей нагрузкой и более цивилизованно.

* Поняла. Это может быть очевидным, но она часто недооценивается. Как ваш уровень стресса поднимается ваш потенциал в терпимости и корректности часто decreases.

* оставаться спокойной если ворота оператор предоставляет вам плохие новости. Потери вашего нрава вы не получите не быстрее, и он может потерять вас сочувствия одного человека, который может потянуть некоторые строки.

* одежды и пакетом обновления с учетом требований к безопасности во избежание задержек других пассажиров. Выполнить домашнее задание по текущей процедуры проверки и авиакомпанией политики для проверки и багаже. По-прежнему существуют ожидал пассажиров, которые pack больших бутылочек жидкостей в ручной клади, неудобств для каждого человека за них. Износ тормозных колодок, которые легко принять,и сохранить элементы вам, возможно, придется удалить из вашего багажа для скрининга, таких как ноутбуки и легко доступны. Это позволяет удерживать линию движения, которая поддерживает страстей спокойной. Если вы часто путешественник, который знает сверла, быть у пациента с тем, кто в этом - они могут быть nervous.

* Если вы не можете выбрать вашей среды, создать свой собственный. Положить глаз тени для промышленного шпионажа,и используйте наушники для прослушивания музыки или фильмов (в терминале или на плоскости), или беруши для нежелательных разговоров. Если ваш seatmate не разговаривать с вами, улыбка и сказать: "а также, он был приятный разговор с вами. Я собираюсь прочитать немного now."

* не коллегам путешественников в пользу и шаг от других в терминал принять звонки на сотовые телефоны,И не призывает как в линии безопасности или такси-ing в ворота после приземления. * На ближнем подлокотники сиденья являются общей собственностью. Это говорит, что щедрые для прохода и окно держатели сиденье для пассажира возможность заявлять о том, что они first

* Природа пытается для взрослых, и, более того, для детей. Плач младенцев являются частью авиабилеты пакет,Поэтому рекомендуется переводит некоторые тампоны в. Тем не менее, если ребенок здоров на сиденье, да спросить их родителей на их остановить. Smile и сказать: "Я знаю, что в трудные для детей, но вы не могли бы с просьбой не вырывать сиденья? Спасибо." и предложить некоторые понимания, и скорее всего на родительском-и ребенка будет соблюдать прошлом месяце* Показание за кому-то взять на себя, любопытных и интрузивными. Избежать искушения и быть готова с книг, журналов, или ноутбук. Фильтры конфиденциальности для компьютеров и смартфонов будет бар блуждающий глаз. Если 6A, принимая нездоровая заинтересованность в экране, удовлетворить его взором кратко. Это будет удар его осведомленности - лучшее средство Якубу Коласу.

* С авиакомпаниями по включенный в тариф проживания полет блюда и закуски, smart наборы для путешественников. Избегайте продуктов запахов, которые могут тратить ваши соседи хотя, таких, как тунец, салат из яиц, или garlicky с фрикадельками sub-пользоваться этими в терминал. Из-за распространенности гайку аллергии, то лучше всего для того, чтобы избежать этих закуски вообще.

Не всегда можно выбрать соседями в самолете или в интернате, но вы можете взять на себя ответственность для вашего удобства и в.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: