1. General requirementsa- Cylinders

1. General requirements
a- Cylinders shall be stored upright and safely fastened in racks, clamps or by straps.Where valve guards or caps are supplied with the cylinders,these should be kept in place.
b- Extinguishers shall be positioned in a readily accessible area close to the storage.
c- Cylinders are to be periodically checked for general condition and leakage.
d- Those responsible for handling and using the gases are to be properly trained.

Результаты (русский) 1:

1. Общие требования- Баллоны должны храниться в вертикальном положении и надежно крепится в стойках, зажимы или ремнями.Где клапана предохранительные или крышки поставляются с баллонами, они должны храниться в месте.b - огнетушителей должна быть расположена в легко доступном районе недалеко от хранения.c - баллоны должны периодически проверяться для общего состояния и утечки.d - лица, ответственные за обработку и использование газов должны быть надлежащим образом подготовлены.

Результаты (русский) 2:

1. Общие требования
a- Цилиндры должны храниться в вертикальном положении и безопасно крепится на стеллажах, зажимы или straps.Where клапанов охранников или крышки поставляются с цилиндрами, они должны быть на месте.
b- Огнетушители должны располагаться в легко доступной районе, недалеко от хранения.
C- Цилиндры должны быть периодически проверяться на общем состоянии и утечек.
d- Лица, ответственные за обработку и использование газов должны быть надлежащим образом подготовлены.

Результаты (русский) 3:

1. Общие требования к
a- баллоны должны храниться в вертикальном положении и надежно закреплены в стойки, зажимы или ремни.где ограждения клапана или заглушки поставляются с цилиндров,они должны храниться в месте.
b- огнетушители должны быть расположены в легко доступной районе рядом с хранения.
c- цилиндры должны периодически проверять на общее состояние и утечки.
d- те, кто несет ответственность за обработка и использование газов должны быть надлежащим образом подготовленных.