Dear Sir of Madam I am writing to c

Dear Sir of Madam
I am writing to complain about the treatment that I received when I visited your shop recently. I have been a customer for more than thirty years , but have noticed that the level of service has deteriorated over the past few month.
In general staff seen to be cold and unsmiling and never welcome you when you come into the shop. A smile surely costs nothing. It is hard to find or indeed identify , a member of staff . They do not wear uniforms, which is fine, but hardly any of them appear to wear any feind of identification , like a name tag or badge .
Even if one wants to pay , it can be very difficult to find anyone to serve you-they either pretend to be busy or are deep in conversation with other members of staff . When you do manage to catch someone's attenton, you feel as if they are doing you an enormous favour ! They tend to throw any books you have bought into a bag and roll their eyes if you ash for a book to be gift-wrapped or desivered i do not expect people to behave like servants, but i do expect good, helpful , and palite service
I love books and bookshop and would certainly not wish them to become sike supermarkets However , I have to say that it is difficult to imagine finding the poor level of service that i have experienced in any spermarket i have visited

Результаты (русский) 1:

Уважаемый господин мадам Пишу о лечении жалуются на то, что я получил, когда я посетил ваш магазин недавно. Я был клиентом для более тридцати лет, но заметили, что уровень обслуживания ухудшилось за последние несколько месяцев. В Генерального штаба, холодный и неулыбчивый и никогда не приветствовать вас, когда вы приходите в магазин. Улыбка безусловно, ничего не стоит. Трудно найти или действительно определить члена персонала. Они не носят униформу, которая хорошо, но вряд ли любой из них, как представляется, носить любые feind идентификации, как имя тега или индикатора событий. Даже если один хочет платить, это может быть очень трудно найти человека, чтобы служить вам-они либо притворяться быть занят или глубоко в разговоре с другими членами персонала. Когда вам удастся поймать кого-то attenton, вы чувствуете, как будто они делают вам огромную пользу! Они, как правило, бросают любые книги, которые вы купили в сумку и закатывают глаза, если вы пепла для книги, чтобы быть Рождество или desivered я не ожидаю, люди ведут себя как слуги, но я ожидаю хорошие, полезные и палите сервис Я люблю книги и книжный магазин и конечно не хотели бы им стать sike супермаркеты однако, я должен сказать, что трудно представить себе, найти низкий уровень обслуживания, который я испытал в любом spermarket, которые я посетил

Результаты (русский) 3:

дорогой сэр, мадамя пишу, чтобы жаловаться на лечение, которое я получил, когда я посетил ваш магазин в последнее время.я был клиентом уже более тридцати лет, но заметил, что уровень услуг ухудшилось за последние несколько месяцев.в целом сотрудники не будет холодно и unsmiling и никогда не приветствую вас, когда вы приходите в магазин.улыбка, конечно, ничего не стоит.трудно найти или даже определить, сотрудник.они не носят форму, это прекрасно, но вряд ли кто - либо из них, похоже, носить feind идентификации, как с именем или значок.даже если человек хочет отдать, это может быть трудно найти кого - нибудь, чтобы служить вам, как они делают вид, что заняты или глубоко в разговоре с другими сотрудниками.когда вам удается поймать кого - то attenton, ты чувствуешь, как будто они делают вам огромную пользу!они, как правило, кидать любые книги, вы купили в сумку и список их глаза, если ты эш на книгу в подарочной упаковке или desivered я не ожидаю, что люди ведут себя как слуг, но я надеюсь на хороший, полезно, и palite службыя люблю книги, и магазин, и, несомненно, не хотел бы им стать sike супермаркеты, тем не менее, я должен сказать, что трудно представить, чтобы найти низкий уровень обслуживания, что я пережил в любом spermarket я посетил