You will need to pay a holding depo

You will need to pay a holding deposit equal to 2 weeks rent ($660) within the next 24 hours. The holding deposit will become your first fortnightly rent payment once the lease takes affect. The deposit can be paid by electronic funds transfer or by direct deposit at any Westpac branch. Please notify us once this deposit has been made. The account details are as follows:
Bank: Westpac
Account Name: Rentals SA Trust Account
BSB Number: 035006
Account Number: 329798
Reference Number: 815
The bond payment of $1980 needs to be received by us before the lease documentation is signed. The bond can be paid by electronic funds transfer or by direct deposit at any Westpac branch using the same account details above. The bond payment and the holding deposit can be paid at the same time in the one transaction if you wish. Alternatively, the bond can be paid by bank cheque or money order made payable to Rentals SA, on the day of signing the lease.
We will then draft the lease and make a time with you to sign the documentation.
The handover of keys will take place at the property on the day the lease commences (Thursday the 30th of October 2014) or, at a time and date after the lease start date that is convenient for you.
In the next day or two, Connectnow will contact you regarding the connection of your utilities, phone, internet etc. You can use Connectnow to make all of your connections/disconnections in the one phone call.

Результаты (русский) 1:

Вам нужно будет заплатить депозит Холдинг равен 2 недели аренды ($660) в течение 24 часов. Депозит Холдинг станет ваш первый двухнедельный арендной платы после аренды влияет. Депозит можно оплатить путем электронного перевода средств или путем прямого вклада в любом филиале Westpac. Пожалуйста, сообщите нам, когда был сделан этот депозит. Реквизиты являются следующие: Банк: Westpac Имя учетной записи: Учетная запись SA Аренда доверия Номер BSB: 035006 Номер счета: 329798 Справочный номер: 815Бонд выплаты $1980 необходимо быть получены нами до аренды документация подписывается. Облигации могут быть выплачены путем электронного перевода средств или путем прямого вклада в любом филиале Westpac, с использованием той же учетной записи детали выше. Бонда оплаты и проведения депозит может выплачиваться в то же время в одной транзакции, если вы пожелаете. Кроме того облигации могут быть оплачены банковский чек или денежный перевод, выписаны на Аренда Са, в день подписания договора аренды.Затем проект договора аренды и сделать время с вами, чтобы подписать документы. Передача ключей будет проходить на свойство в день аренды начинается (Четверг, 30 октября 2014 года) или, в то время и дата после даты, что удобно для вас начала аренды.На следующий день или два Connectnow свяжется с вами о подключении вашего коммунальные услуги, Телефон, Интернет и т.д. Connectnow можно использовать чтобы сделать все ваши подключения/отключения в один телефонный звонок.

Результаты (русский) 2:

Вам нужно будет заплатить удержания депозит в размере 2 недели аренды ($ 660) в течение ближайших 24 часов. Холдинговая депозит станет вашей первой раз в две недели арендную плату один раз аренда занимает влияет. Депозит может быть оплачен электронным переводом или прямым депозитом в любом отделении Westpac. Пожалуйста, сообщите нам, как только это месторождение было сделано. Реквизиты счета являются:
Банк: Westpac
Имя счета: аренда SA Целевой счет
BSB Количество: 035006
Номер счета: 329798
Ссылка: 815
оплаты облигаций $ 1980 должна быть получена нами перед документации аренды подписан. Облигация может быть оплачен электронным переводом или прямым депозитом в любом отделении Westpac, используя те же реквизиты выше. Оплата облигаций и проведения депозит может быть оплачен в то же время в одной транзакции, если хотите. Кроме того, связь может быть оплачен банковским чеком или денежным переводом, подлежащий оплате аренду SA, в день подписания договора аренды.
Мы тогда проект договора аренды и сделать время с вами подписать документацию.
передачи ключей состоится разместить в отеле в день аренды начинается за (четверг 30 октября 2014 год), или, в то время, и дату после аренды даты начала, что удобно для вас.
В ближайшие день-два, ConnectNow свяжемся с Вами по подключению Вашей коммунальные услуги, телефон, Интернет и т.д. Вы можете использовать ConnectNow сделать все ваши соединений / отключений в один телефонный звонок.

Результаты (русский) 3:

Вам необходимо будет уделять в депозит на 2 недели арендной платы ( $ 660) в течение ближайших 24 часов. Проведение депозитных станет вашей первой каждые две недели арендной платы после аренды принимает влияют. На хранение можно оплатить электронный перевод средств или депонирования в любое Вестпак филиала. Пожалуйста, сообщите нам об этом после того, как данный депозит. В сведения об учетной записи:
банк: Вестпак
Имя учетной записи: аренда SA целевого счета
BSB номер: 035006
номер счета: 329798
справочный номер: 815
облигации США 1980 год должен быть принят до нас аренды документации. Облигации могут быть выплачены с помощью электронных средств или депонирования в любое Вестпак филиал с помощью того же счета информацию выше.Гарантии платежа и проведение депозитных может быть выплачена в то же время в одной транзакции, если хотите. В качестве альтернативы, облигации могут быть выплачены банком проверки или деньги, кредиторская задолженность по арендной плате SA, в день подписания договора аренды.
затем мы проект договора аренды и время с вами и подписать в документации.
Передачи ключей будет проходить на собственности на день аренды начинается (четверг 30-го октября 2014) или, по времени и даты, а после аренды дата начала, удобная для вас.
на следующий день или два, получайте отзывы от клиентов и коллег более эффективно будет связаться с вами по поводу вашего утилиты, телефон, интернет и т.д.Вы можете использовать Получайте отзывы от клиентов и коллег более эффективно для подключения/отключения в один телефонный звонок.