Why British not English?Many foreig

Why British not English?

Many foreigners say 'England' and 'English' when they mean 'Britain', or the 'UK', and 'British'. This is very annoying for the 5 million people who live in Scotland, the 2.8 million in Wales and 1.6 million in Northern Ireland who are certainly not English. (46 million people live in England.) However, the people from Scotland, Wales, Northern Ireland and England are all British. So what is the difference between the names 'Great Britain' and 'the United Kingdom' - and what about 'the British Isles'?

The United Kingdom

This is an abbreviation of 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. It is often further abbreviated to 'UK', and is the political name of the country which is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland (sometimes known as Ulster). Several islands off the British coast are also part of the United Kingdom (for example, the Isle of Wight, the Orkneys, Hebrides and Shetlands, and the Isles of Scilly), although the Channel Islands and the Isle of Man are not. However, all these islands do recognize the Queen.

Great Britain

This is the name of the island which is made up of England, Scotland and Wales and so, strictly speaking, it does not include Northern Ireland. The origin of the word 'Great' is a reference to size, because in many European languages the words for Britain and Brittany in France are the same. In fact, it was the French who first talked about Grande Bretagne! In everyday speech 'Britain' is used to mean the United Kingdom.

The British Isles

This is the geographical name that refers to all the islands off the north west coast of the European continent: Great Britain, the whole of Ireland (Northern and Southern), the Channel Islands and the Isle of Man. But it is important to remember that Southern Ireland - that is the Republic of Ireland (also called 'Eire') - is completely independent. So you can see that 'The United Kingdom' is the correct name to use if you are referring to the country in a political, rather than in a geographical way. 'British' refers to people from the UK, Great Britain or the British Isles in general.

Результаты (украинский) 1:

Чому не Англійська Британська?Багато іноземців сказати 'Англії' і 'Англійська', коли вони означають 'Великобританії' або 'UK' і 'Британські'. Це найбільш образливо для 5 мільйонів людей, які живуть в Шотландії, 2,8 млн в Уельсі і 1,6 млн у Північній Ірландії, які, звичайно, не англійською мовою. (46 мільйонів людей живе в Англії). Тим не менше, люди з Шотландії, Уельсу, Північна Ірландія і Англії, всі британські. Так у чому полягає різниця між назвами 'Великобританія' і 'Великобританії' - і те, що про 'на Британських островах'?Велика БританіяЦе скорочення 'на Сполучені Штати Королівство Великої Британії та Північної Ірландії'. Це часто подальшого скорочено 'UK', і політичної назва країни, яка складається з Англії, Шотландії, Уельсу й Північної Ірландії (іноді називається Ольстер). Кілька островів від британського узбережжя, також є частиною Великої Британії (наприклад, острів Вайт, на Orkneys, Гебриди і Shetlands і острови Сіллі), хоча Нормандських островів і Мен не. Однак, всі ці острови визнають королеви.Велика БританіяЦе назва острова, який складається з Англії, Шотландії, Уельсу й так, строго кажучи, це не включає Північної Ірландії. Походження слова "Великий" є посиланням на розмір, тому що в багатьох європейських мов слів для Англії і Франції, у регіоні Бретань те ж саме. Насправді, це був французькою, який вперше говорили про Grande Bretagne! У повсякденному мова 'Великобританії' використовується для позначення Сполученого Королівства.Британські островиГеографічне ім'я, яке посилається на острови біля західного узбережжя Північної Європейського континенту: Великобританія, по всій Ірландії (Північної та Південної), Нормандських островах і острові Мен. Але важливо пам'ятати, що Південна Ірландія, - що є в Ірландії (також званий "Ейр") - є повністю незалежним. Так що ви можете бачити, що "Велика Британія" є правильне ім'я використовувати, якщо ви маєте на увазі в країні політичної, а не географічне шлях. 'Британські' відноситься до людей з Великобританії, Великобританії або на Британських островах в цілому.

Результаты (украинский) 2:

Чому англійці не англійську? Багато іноземців кажуть "Англію" і "по-англійськи", коли вони мають на увазі "Британію", або "Великобританія", і "британський". Це дуже дратує 5 мільйонів людей, які живуть у Шотландії, 2,8 млн в Уельсі і 1,6 млн у Північній Ірландії, які, звичайно, не англійська. (46 мільйонів людей живуть в Англії.) Тим не менше, люди з Шотландії, Уельсу, Північної Ірландії та Англії всі англійці. Так що різниця між іменами "Великобританії" і "Великобританія" -? І що про «Британських островах» Великобританія Це абревіатура "Сполученого Королівства Великобританії і Північної Ірландії". Це часто далі скорочено '' Великобританії, і політична назва країни, які складається з Англії, Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії (іноді відомий як Ольстера). Декілька островів біля узбережжя Британської також є частиною Сполученого Королівства (наприклад, острів Уайт, Оркнейських островів, Гебріди і Шетландские і острови Сіллі), хоча на Нормандських островах і острові Мен не є. Тим не менше, всі ці острови визнаємо королеву. Великобританія Ця назва острова, який складається з Англії, Шотландії та Уельсу і так що, строго кажучи, це не включає Північну Ірландію. Походження слова «великий» є посилання на розмір, бо в багатьох європейських мовах слова для Великобританії і Бретані у Франції те ж саме. Насправді, це було французи, які вперше заговорили про Grande Bretagne! У повсякденній мові "Великобританія" використовується для позначення Великобританія. Британські острови Це географічна назва, що відноситься до всіх островам від північно-західному узбережжі європейського континенту: Великобританія, вся Ірландія (Північна і Південна) , Нормандські острови і острів Мен. Але важливо пам'ятати, що Південна Ірландія - це Ірландія (також називається "Ейре") - є повністю незалежним. Таким чином, ви можете бачити, що "Великобританія" є правильне ім'я, якщо ви маєте на увазі країни, в політичній, а не в географічному шляху. "Британський" ставиться до людей, з Великобританії, Великобританії чи британських островах в цілому.

Результаты (украинский) 3:

Чому британської не англійській?

багато іноземців сказати 'Англія' і 'Англійська', коли вони означають 'Британія', або 'Великобританії', 'British'. Це дуже прикро за 5 мільйонів людей, які живуть в Шотландії, Уельсу та 2,8 млн. у 1,6 млн. у Північній Ірландії, - це, звичайно, не англійською мовою. (46 МІЛЬЙОНІВ людей живуть в Англії.) Втім, люди з Шотландії, Уельсу,Північна Ірландія і Англія - усі англійців. Так у чому різниця між іменами 'Велика Британія' та 'Сполучене Королівство' - а що ж 'Британська" ?

Сполученого Королівства

цього - це абревіатура від 'Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії'. Це часто подальшого скорочено до 'Великої Британії', і політичні ім'я країни, яка складається з Англії, Шотландії,Уельсу та Північної Ірландії (іноді відомі як Ольстера). Кілька островів. /вимк." британської узбережжя - теж частина об'єднаного Королівства (наприклад, на острові Вайт, Orkneys, Стаффа і Shetlands, і на острівці минулої вченості античної доби Scilly), хоча Нормандських островів та острова Мен не. Втім, всі ці острівці зробити розпізнає королева.

Великобританії

Це ім'я якого на острові складається з Англії, Шотландії та Уельсу, отже, строго кажучи, це не відноситься до Північної Ірландії. Походження слово 'великі' - це посилання на розмір, тому що в багатьох європейських мов слова для Великобританії та Бретані у Франції. Фактично, це був французької першого, хто говорив про Grande Bretagne!У повсякденному житті слова 'Британія' використовується для того, щоб це Великобританії.

на Британських островах

це географічне ім'я, яке відноситься до всіх островах з північно-західному узбережжі Європейського континенту: Велика Британія, весь Ірландії (північна та південна), Нормандських островів та на острові Мен.Але дуже важливо пам'ятати, що Південна Ірландія - Ірландія (також називається 'Ейре') - повністю незалежною. Отже, ви бачите, що 'Сполучене Королівство' є правильне ім'я до використання в тому випадку, якщо ви маєте на увазі країни в політичній, а не лише в географічному речі. 'Англійські' відноситься до людей з Великої Британії, Велика Британія або на Британських островах в цілому.