LEAFLETS under one arm, Mark Reckle

LEAFLETS under one arm, Mark Reckless is preparing to canvass a hilly street in Rochester when a resident approaches him and thrusts an envelope into his hand. Informing the politician that it contains a declaration of support for him, he launches into a diatribe about immigration. “We are an island race,” he begins, complaining that newcomers “just don’t mix.” Some parts of this Kent commuter town south-east of London have practically become ghettos, he insists: “You drive through them with your car doors locked, know what I mean?”
As Mr Reckless wends his way from one neat semi-detached house to another, the near-ubiquity of such views becomes evident. In some cases they are motivating residents to support him in the upcoming by-election. Last month he defected from the Conservative Party to the populist UK Independence Party (UKIP), praising its commitment to cutting immigration. It was the latest in a series of coups for UKIP. Douglas Carswell, another Tory defector, won the Clacton by-election on October 9th; the party is on 16% in the latest YouGov poll (up from 3% in the 2010 election); and Nigel Farage, its blokeish leader, has been offered a place in one of the televised leaders’ debates before next year’s general election. Tories believe that UKIP could cost them power, so are desperate to use the Rochester by-election on November 20th to terminate its run of wins.

Результаты (русский) 2:

ЛИСТОВКИ под одной рукой, Марк Бесшабашный готовится провести опрос холмистый улице в Рочестере, когда житель подходит к нему и толкает конверт в руке. Информирование политик, что он содержит заявление о поддержке его словам, он запускает в обличительной речи о иммиграции. "Мы остров расы," начинает он, жалуясь, что новички ". Просто не смешивать" Некоторые части этого Kent пригородном городке на юго-востоке Лондона практически стать гетто, он настаивает, "Вы едете через них с вашим автомобилем Двери заперты, знаете, что я имею в виду?
"Поскольку г-н Бесшабашный венедов его путь от одной аккуратной двухквартирного дома в другой, почти повсеместное распространение таких взглядов становится очевидным. В некоторых случаях они мотивируют жителей, чтобы поддержать его на предстоящих довыборов. В прошлом месяце он перешел из Консервативной партии в Великобритании популистской партии независимости (UKIP), хваля свою приверженность резки иммиграции. Это был последний в серии переворотов на UKIP. Дуглас Карсуэлл, другой перебежчик Тори, выиграл Клактон довыборы 9 октября; партия на 16% в последнем опросе YouGov (по сравнению с 3% на выборах 2010 года); и Найджел Фэредж, его blokeish лидер, была предложена место в одном из дебатов по телевидению лидеров до всеобщих выборов в следующем году. Тори считают, что UKIP может стоить им власть, так отчаянно пытаются использовать Рочестер довыборах 20 ноября прекратить свой ​​бег побед.

Результаты (русский) 3:

листовки под одной рукой, марк безрассудным готовится к агитации холмистой улице в рочестер, когда житель подходы и цели его конверт, в его руках.информирование политик, что в нем содержится заявление о поддержке его, он начинает обличительную речь об иммиграции."мы остров расы", он начинает, жалуясь, что пришельцы "просто не смешиваются."некоторые части кент спальный район к юго - востоку от лондона фактически превратились в гетто, он настаивает:" вы проезжаете через них с машиной двери заперты, знаешь, что я имею в виду?"
, как г - н безрассудным венды свой путь из аккуратно сблокированные дома в другой, практически повсеместное распространение такие мнения становится очевидным.в некоторых случаях они мотивировать жителей поддержать его на предстоящих в результате выборов.в прошлом месяце он перешел от консервативной партии великобритании для популистской партии независимости (ukip), высоко оценив его приверженность делу сокращения иммиграции.он был последним в серии переворотов в ukip.дуглас карсвелл, другая тори перебежчика выиграл клектон путем выборов 9 октября; сторона будет на 16% в последнем yougov опрос (с 3% в 2010 году выборов; и найджел farage, его blokeish лидерапредложили место в одном из телевизионных руководителей обсуждений до следующего года всеобщих выборов.тори, считаем, что ukip может стоить им власть, так отчаянно пытаются использовать рочестер довыборы по 20 ноября прекратить его запустить побед.