our natural delight in humour and c

our natural delight in humour and comedy, in the beauty of earth, in the activities of the intellect, and in the splendour of the body .

But any deductions that we may draw from the comparison of two fictions so immeasurably far apart are futile save indeed as they flood us with a view of the infinite possibilities of the art and remind us that there is no limit to the horizon

Результаты (русский) 1:

Наши природные восторга, Юмор и комедии, в красоту земли, в деятельности интеллекта и в великолепии тела.Но каких-либо вычетов, которые мы может извлечь из сравнения двух вымыслы так неизмеримо далеки друг от друга бесполезны сохранить действительно как они наводнения нас с видом бесконечные возможности искусства и напоминают нам, что нет никакой предел к горизонту

Результаты (русский) 2:

наш естественный восторг юмора и комедии, в красоте земли, в деятельности интеллекта, и в блеске тела. Но любые вычеты, которые можно сделать из сравнения двух фикций, так неизмеримо далеко друг от друга будут тщетными сохранить действительно как они затопить нас с учетом бесконечных возможностей искусства и напоминают нам, что нет никаких ограничений на горизонте

Результаты (русский) 3:

наши природные наслаждаться юмора и комедии в красоту земли, в деятельности интеллекта, и великолепием тело.

но любые вычеты, которые мы можем извлечь из сопоставления двух романов так неизмеримо далеко друг от друга тщетны спасти так, как они наводнения нам с учетом бесконечных возможностей искусство и напоминают нам о том, что нет предела.