Doctors from Europe have not had to

Doctors from Europe have not had to prove reasonable English since 1981, when the then government abolished a language test as part of getting on to the medical register.
Doctors from outside the European Economic Area, such as those from South East Asia, must still take the test.

Результаты (русский) 2:

Врачи из Европы не было, чтобы доказать, разумную английский с 1981 года, когда тогдашний правительство отменило тест на знание языка в рамках получения на медицинском регистре.
Врачи из-за пределов Европейского экономического пространства, такие как те, из Юго-Восточной Азии, должны все еще ​​принимать тест.

Результаты (русский) 3:

врачи из европы не пришлось доказывать разумные языке начиная с 1981 года, когда правительство отменило язык испытания в рамках получения на медицинском журнале.
врачей за пределами европейского экономического пространства, например из юго - восточной азии, должны еще пройти тест.