A famous rebel-but was he really?MI

A famous rebel-but was he really?
MICK JAGGER went back to his old school recently-for the first time since he graduated in 1961.He was invited to the school to open the Mick Jagger Performing Arts Centre,a new music and grama department at dartford Grammar School.
Jagger said that he was "honored"that the centerwas named after him.But in a newspaper interview two days earlier he told a journalist that in fact he hated school and that he used to be a rebel.
He didn't use to do the homework-"there was far too much"-and he was continually at war with the terchers.He used to break the rules all the time,especially rules he thought were stupid,about how to wear the school uniform and things like that.Once he even organized a mass protest against "appalling"school dinners.It was probably the greatest contribution to school I ever made,"he said.Although he made a good start at school,Jagger said his school work deteriorated because of "music and girls".
However,according to one of his old school friends,musician Dick Taylor,this is not true.He says that Mick didn't use to be a rebel at all-he was very bright and used to work hard.He also used to play a lot of sports.
Also Mick's school records show that he was a very good student.So maybe Dick's memory is better than Mick's.

Результаты (русский) 1:

Знаменитый повстанцев- но был он действительно?Мик ДЖАГГЕР недавно вернулся к своей старой школы-в первый раз так, как он закончил в 1961.He был приглашен в школу открыть центр исполнительских искусств Мик Джаггер, Новая музыка и Грама Департамента в Дартфорд гимназии.Джаггер сказал, что он был «заслуженный», что его имени centerwas. Но в интервью газете двумя днями ранее он сказал журналист, что в действительности он ненавидел школу и что он используется для быть бунтарем.Он не использовал делать домашнее задание-«там было слишком много»- и он постоянно находилась в terchers. Он использовал, чтобы нарушить правила все время, особенно правила, он думал были глупы, о том, как носить школьную форму и вещи как это. Однажды он даже организовал массовые акции протеста против «ужасающие» школьных обедов. Вероятно, это был наибольший вклад в школе, которую я когда-либо сделал, "сказал он. Хотя он сделал хорошее начало в школе, Джаггер сказал его работы школы, ухудшилось из-за «музыка и девочек».Однако по словам одного из его друзей старой школы, музыкант Дик Тэйлор, это не правда. Он говорит, что Мик не использовать что повстанцев на всех он был очень ярким и привыкли работать. Он также используется для играть много видов спорта.Также Мик в школе записи показывают, что он был очень хорошим студентом. Так что, возможно Дика память лучше чем Мик.

Результаты (русский) 2:

Известный бунтарь, но он был на самом деле?
Миком Джаггером вернулся к своей старой школе недавно в первый раз , так как он закончил в 1961.He был приглашен в школу , чтобы открыть Мик Джаггер Центр исполнительских искусств, новую музыку и GRAMA отдел в Dartford Grammar School.
Джаггер сказал , что он был "удостоен" , что centerwas имени him.But в интервью газете два дня до этого он сообщил журналистам , что на самом деле он ненавидел школу и что он имел обыкновение быть бунтовщиком.
он не ' использование т сделать homework- "там было слишком много" -И он был постоянно в состоянии войны с terchers.He используется , чтобы нарушать правила все время, особенно правила , которые он думал , были глупы, о том , как носить школьную форму и такие вещи , как that.Once он даже организовал массовые акции протеста против "ужасающими" школы dinners.It был , вероятно , самым большим вкладом в школу , я когда - либо делал, "он said.Although он сделал хороший старт в школе, Джаггер сказал , что его школьная работа ухудшилась из - за из "музыки и девушек".
Однако, по словам одного из его старых школьных друзей, музыкант Дик Тейлор, это не true.He говорит , что Мик не использовал , чтобы быть бунтарем вообще-он был очень яркий и используется для работы hard.He также имел обыкновение играть много спорта.
Кроме того, школьные записи Мика показывают , что он был очень хорошим student.So может быть , память Дика лучше , чем Мик.