In addition to the training require

In addition to the training requirements contained in (Regulation 1.3) below, each young seafarer will be assigned a mentor until practical competency in the areas covered by the Training in Personal Safety is sufficiently demonstrated.

Результаты (русский) 1:

Помимо учебных требований, содержащихся в (правило 1.3) ниже каждый молодой моряк будет назначен наставником до тех пор, пока достаточно подтверждается практической компетентности в областях, охватываемых обучение в личной безопасности.

Результаты (русский) 2:

В дополнение к требованиям обучения, содержащихся в (Положение 1.3) ниже, каждый молодой моряк будет назначен наставник, пока практическая компетентность в областях, охватываемых обучения в личной безопасности не достаточно доказана.

Результаты (русский) 3:

В дополнение к профессиональной подготовке требований, содержащихся в (положение 1.3 ), ниже, каждый молодой моряк будет назначен наставником до практических знаний и навыков в областях, охватываемых в рамках профессиональной подготовки в личной безопасности достаточно продемонстрировали.