if you are purchasing a DVD, our DVDs will not work in the USA/Canada  перевод - if you are purchasing a DVD, our DVDs will not work in the USA/Canada  русский как сказать

if you are purchasing a DVD, our DV

if you are purchasing a DVD, our DVDs will not work in the USA/Canada unless you have a DVD player equipped to play REGION 2 encoded DVDs

Firstly, thank you for your purchase, please ensure you read this email as it contains information regarding your recent order with us.

You have ordered the following items:

1 x 2788522 - Taylor Swift - Speak Now World Tour Live NEW CD + DVD
ALL OUR ITEMS ARE NEW AND UNPLAYED, BUT IT IS COMMON FOR UK RECORD LABELS TO NOT SEAL ITEMS. PLEASE BE AWARE OF THIS WHEN YOU RECEIVE YOUR ORDER***

Postal Payment?
If you would like to pay for your order by post using either Postal Order or Personal Cheque then please make payable to First Rhythm Music Ltd and send to

Please do not forget to include either printed details of your order or a clear note of your eBay ID.

First Rhythm Records (eBay dept)
Office M, Prestwich Industrial Estate
Coal Pit Lane
Atherton
Manchester
M46 0FY

Once payment, either electronically or by post has cleared then a payment received email will be sent to you and then a further email from us confirming the dispatch of your order.

Thank you again for your custom, and we hope you will be pleased your item(s) and with the service you have received. We are a completely independent family run business so strive to provide good service.


Kind regards,


Mark
eBay ID: firstrhythm
eBay Shop: http://stores.ebay.co.uk/firstrhythm
Check out our NEW store on PLAY.COM: http://www.play.com/stores/firstrhythm

First Rhythm Records, Office M, Prestwich Industrial Estate, Coal Pit Lane, Atherton, M46 0FY, UK.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Если вы покупаете DVD, наш DVD не будет работать в США/Канаде, если у вас есть DVD плеер, способна играть регион 2 кодировке DVDВо-первых спасибо за покупку, пожалуйста, убедитесь, что вы читаете это письмо, поскольку она содержит информацию о последних заказ с нами.Вы заказали следующие пункты: 1 x 2788522 - Тейлор Свифт - говорят теперь мировое турне жить новый CD + DVDВСЕ НАШИ ТОВАРЫ ЯВЛЯЮТСЯ НОВЫМИ И НЕПРОСМОТРЕННЫХ, НО ОНА ЯВЛЯЕТСЯ ОБЩЕЙ ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЛЕЙБЛЫ НЕ ПЕЧАТЬ ЭЛЕМЕНТОВ. БУДЬТЕ ОСВЕДОМЛЕНЫ ОБ ЭТОМ, КОГДА ВЫ ПОЛУЧИТЕ ВАШ ЗАКАЗ *** Почтовая оплата? Если вы хотите оплатить заказ по почте с помощью почтовым переводом или личным чеком тогда Пожалуйста выписывайте на первый ритм музыки Ltd и отправитьПожалуйста, не забудьте включать печатные детали вашего заказа или четкое внимание вашего eBay ID.Первые записи ритм (eBay dept) Офис М, Прествич промышленной недвижимости Уголь-Пит-Лейн Атертон Манчестер M46 0FY После оплаты, либо электронным способом или по почте расчистил затем платеж, полученный будет отправлено вам, и затем еще электронной почты от нас подтверждение отправки вашего заказа.Спасибо снова для ваш заказ, и мы надеемся, вам будет приятно ваш товар и с сервисом, вы получили. Мы являемся полностью независимой семьи, семейным бизнесом так стремимся предоставить хороший сервис.С наилучшими пожеланиями МаркeBay ID: firstrhythmeBay магазин: http://stores.ebay.co.uk/firstrhythmПроверить наш новый магазин на PLAY.COM: http://www.play.com/stores/firstrhythmПервые записи ритм, офис M, Прествич промышленной недвижимости, уголь Пит-Лейн, Атертон, М46 0FY, Великобритания.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
если вы покупаете DVD, наши DVD-диски не будут работать в США / Канаде, если вы не имеют DVD-плеер оснащен играть область 2, закодированные DVD-дисков Во-первых, спасибо за покупку, пожалуйста, убедитесь, что вы читали это письмо, так как содержит информацию о вашем . Недавнее заказ с нами Вы заказали следующие пункты: 1 х 2788522 - Тейлор Свифт - говорит теперь мировое турне Вконтакте Новый CD + DVD все наши детали новы и сыгранных, но это общие для Великобритании звукозаписывающих компаний НЕ SEAL ДЕТАЛИ. Обратите внимание на это, когда вы получите ваш заказ *** почтовой оплаты? Если вы хотите, чтобы оплатить заказ по почте, используя либо почтовым переводом или личный банковский счет, пожалуйста, сделать уплате первого ритм музыки Ltd и отправить Пожалуйста, не забудьте включить либо печатные детали вашего заказа или четкое запишите ID eBay. Во-первых Ритм записей (eBay отдел) Управление М, Прествич промышленной недвижимости угля пит-лейн Атертон Манчестер M46 0FY После оплаты, либо в электронном виде или по почте освободится, то оплата получил по электронной почте будет отправлено на вас, а затем еще письмо от нас, подтверждающий отправку Вашего заказа. Еще раз спасибо за ваш обычай, и мы надеемся, что вы будете довольны товар (ов) и со службой вы получили. Мы полностью независимым семейный бизнес, так стремимся предоставить хорошее обслуживание. С уважением, Марк eBay ID: firstrhythm eBay Магазин: http://stores.ebay.co.uk/firstrhythm Проверьте наш новый магазин на Play.com: HTTP : //www.play.com/stores/firstrhythm Первые Ритм отчеты, Офисная М, Прествич промышленной недвижимости, угля пит-лейн, Атертон, М46 0FY, Великобритания.



































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
При покупке DVD-диск, DVD-дисков не будет работать в США/Канаде если у вас есть DVD-проигрыватель есть играть регион 2 DVD

во-первых, благодарю вас за покупку, пожалуйста, убедитесь, что вы прочитать это письмо, так как в нем содержится информация о вашем заказе с нами.ветровому вы заказали следующие пункты: ветровому 1 x 2788522 - Тейлор Свифт - говорить теперь мировой тур Live новый компакт-диск DVD-диск
Все наши возможности и UNPLAYED, но она является общим для Великобритании запись этикетки для уплотнения элементов. Помните об этом, когда вы получаете ваш заказ *** ветровому почтовой оплаты?
Если вы хотели бы для оплаты вашего заказа по почте либо с помощью почтового или личных проверьте затем сделайте кредиторской задолженности к первой ритм музыки Ltd и отправить в прошлом месяцеПожалуйста, не забудьте включить либо распечатать подробную информацию о вашем заказе или четко ваш eBay ID.ветровому первой ритм отчеты (eBay Dept)
Канцелярия М, аэропорта Прествич и Эршира промышленной
уголь коленях
Атертон
Манчестер
M46 0FY ветровому после оплаты,Либо в электронной форме или по почте сброшен затем полученные платежи вам будет отправлено электронное письмо и затем еще от нас письмо подтверждения отправки вашего заказа.ветровому еще раз поблагодарить вас за ваши custom, и мы надеемся, что вы с удовольствием ваш пункт(ы) и вы получили. Мы полностью независимых семейный бизнес, стремиться к тому, чтобы обеспечить хороший сервис.


с уважением,


Mark
Ebay ID: firstrhythm
eBay магазин: http://stores.ebay.co.uk/firstrhythm
Check из нашего нового магазина в PLAY.COM: http://www.play.com/stores/firstrhythm

First ритм отчеты, М, аэропорта Прествич и Эршира промышленной добычи угля, коленях, Атертон, M46 0FY, UK.

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: