A young woman Skypes her grandmothe

A young woman Skypes her grandmother in another city but does her email during these conversations. She tells me that she hardly pays attention to what her grandmother is saying. The young woman does not feel good about these "conversations", although her grandmother seems pleased. A mother explains that she cannot resist the "lure of the little red light" telling her that she has a new message on her BlackBerry, even when she is driving on the highway with her children in the car. We are vulnerable to the seduction of always-on/always-on-us connection. The unread message, that red light, has come to stand for our feelings of hope. That someone wants us, that something new is coming into our lives.

Результаты (русский) 1:

Молодая женщина Skypes бабушка в другом городе, но не ее электронной почты во время этих бесед. Она говорит мне, что она вряд ли обращает внимание на то, что ее бабушка говорит. Молодая женщина не чувствовать себя хорошо о таких «бесед», хотя ее бабушка кажется рад. Мать объясняет, что она не может противостоять «воблер маленький красный свет» говорю ей, что она имеет новое сообщение на свой BlackBerry, даже когда она едет по шоссе со своими детьми в автомобиле. Мы уязвимы для обольщения всегда на/всегда на нами связи. Непрочитанное сообщение, что красный свет, пришло стоять для нашего чувства надежды. Что кто-то хочет нам, что что-то новое приходит в нашу жизнь.

Результаты (русский) 2:

Молодая женщина Skypes бабушку в другом городе, но делает ее по электронной почте в течение этих разговоров. Она говорит мне, что она едва обращает внимание на то, что ее бабушка говорит. Молодая женщина не чувствует себя хорошо об этих "бесед", хотя бабушка, кажется, доволен. Мать объясняет, что она не может противостоять "приманку маленького красного света", говоря ей, что она имеет новое сообщение на своем BlackBerry, даже когда она едет по шоссе со своими детьми в автомобиле. Мы уязвимы для совращения всегда-на / всегда-на-нас связи. Непрочитанных сообщений, что красный свет, пришел, чтобы стоять за свои чувства надежды. Что кто-то хочет, чтобы мы, что что-то новое приходит в нашу жизнь.

Результаты (русский) 3:

Молодой женщине Skypes ее бабушки в другом городе, но не ее адрес электронной почты во время этих разговоров. Она рассказывает мне, что она вряд ли уделяет особое внимание на то, что ее бабушка. Молодая женщина не почувствовать себя эти "диалоги", хотя ее бабушки, с удовольствием.Мать объясняет, что она не может противостоять "зов мало красный фонарь" рассказывает, что ей новое сообщение на своем устройстве BlackBerry, даже когда она находится в движении по шоссе с ее детей в автомобиле. Мы уязвимы для совращение всегда/всегда на нас. Значок "Непрочитанные сообщения, что красный свет, не для наших чувств. Что кто-то хочет,