had racked up $9.7trn of debts deno

had racked up $9.7trn of debts denominated in dollars, according to the Bank for International Settlements (BIS), a clearer for central banks. Of this, $3.3trn was owed by borrowers in emerging markets, much of it sitting on company balance-sheets. In countries with foreign-currency debts, the exchange rate acts as a financial amplifier. A stock of dollar debt is like a short position. When a shock hits, the scramble to short-cover drives up the dollar.

Результаты (русский) 1:

ломал до $9 .7trn долгов, номинированных в долларах, по данным Банка международных расчетов (БМР), яснее для центральных банков. Из этого $3 .3trn задолженности заемщиков на формирующихся рынках, большая часть его, сидя на балансе компании. В странах с задолженности в иностранной валюте валютный курс выступает в качестве финансового усилителя. Запас долларов долга, как короткая позиция. Когда шок хитов, схватка на короткое покрытие дисков до доллара.

Результаты (русский) 2:

уже ломал до $ 9.7trn долгов, выраженных в долларах, по данным Банка международных расчетов (BIS), более четкому для центральных банков. Из этой суммы $ 3.3trn задолжали заемщиков на развивающихся рынках, большая часть его, сидя на компании балансов. В странах с валютных долгов, валютный курс выступает в качестве финансового усилителя. Запас долларовых долгов походит на короткую позицию. Когда попадает шок, скремблирования к короткому крышке подъезжает доллар.

Результаты (русский) 3:

был погружен на 9.7trn долгов, выраженных в долларах, по данным банка международных расчетов (бис), лучше для центральных банков.из этой суммы 3.3trn задолженности заемщиков на развивающихся рынках, много сидел на балансе компании.в странах, имеющих задолженности в иностранной валюте, курс действий в качестве финансового усилитель.запасы долларовых долгов, как короткие позиции.когда шок бьет, за короткий обложки дисков доллара.