-Who is this photo, Jane?-My Granny

-Who is this photo, Jane?
-My Granny. She's widowed and lives in a home for elderly people.
-Does she? I have heard that in Britain many adult children put their parents into old people's homes.
-Sometimes they do. But it doesn't mean they don't care. Let's take our family, for example. After her husband's death, Granny Molly became much more helpless. She was unable to look after herself properly so we had to put her into a home for elderly people.
-Yes, but hold on. What if you bring her into your home and look after her in a proper way? Don't you miss seeing her every day?
- I do. Well, you see, living in a home for elderly people is her own choice. Besides, my parents work, I go to school, so there is no one to look after her full-time.
-Yes, but look. Do you really think she enjoys her stay there? I've been told that some of these homes are terrible!
-Some of there are, but on the whole such homes are very pleasant. My Granny has her own room. She's always able to call a trained nurse if she has any difficulties.
-Well, think of it this way. Families become less close when they don't take care of one another. They lose their warm relationship, don't they?
-Perhaps, they do. In fact, this is a problem for many families in Britain and a great number of homes for elderly people speaks for that fact. And you don't seem to like it, do you?
-No, but look at it like this. We all worry about our grandperents when they grow old, but a home for elderly people is not the best solution for the problem, is it?

Результаты (русский) 2:

-Кто Это фото, Джейн?
-Моя Бабушка. Она овдовела и живет в доме для пожилых людей.
-Does Она? Я слышал , что в Британии многие взрослые дети положить их родителей в дома престарелых.
-Иногда Они делают. Но это не значит , что они не заботятся. Давайте возьмем нашу семью, к примеру. После смерти мужа, бабушки Молли стала намного более беспомощным. Она была не в состоянии заботиться о себе должным образом , мы должны были поставить ее в дом для пожилых людей.
Да, но держаться. Что делать , если вы принесете ее в свой дом и ухаживать за ней должным образом? Не вы пропустите видеть ее каждый день?
- Я делаю. Ну, вы видите, живущих в доме для пожилых людей является ее собственный выбор. К тому же , мои родители работают, я хожу в школу, так что нет ни одного человека, чтобы ухаживать за полный рабочий день.
Да, но посмотрите. Вы действительно думаете , что она наслаждается ей остаться там? Мне сказали , что некоторые из этих домов ужасны!
-Некоторые Там есть, но в целом такие дома очень приятно. Моя бабушка имеет свою собственную комнату. Она всегда в состоянии назвать обученной медсестрой , если у нее есть какие - либо трудности.
-Ну, Думать об этом таким образом. Семьи становятся менее близко , когда они не заботятся друг о друге. Они теряют теплые отношения, не так ли?
-Возможно, Они делают. На самом деле, это проблема для многих семей в Великобритании и большое количество домов для пожилых людей говорит о том факте. А ты , похоже, не нравится, не так ли?
Нет, но смотреть на него , как это. Мы все беспокоиться о наших grandperents , когда они стареют, но дом для пожилых людей , не является лучшим решением проблемы, не так ли?

Результаты (русский) 3:

- кто это фото, джейн?- моя бабушка.она овдовела и живет в доме для престарелых.- она?я слышал, что в великобритании многие взрослые дети, их родители, в домах престарелых.- иногда они делают.но это не значит, что они не заботятся.давайте возьмем нашу семью, например.после смерти мужа, бабушка молли стал гораздо более беспомощным.она была не в состоянии ухаживать за себя должным образом, так что мы положили её в дом для престарелых.- да, но подожди.что, если ты вернешь ее к себе домой и смотреть за ней в надлежащим образом?разве ты не скучаю по ней каждый день?- я знаю.ну, видишь ли, жизни в доме для престарелых - это ее собственный выбор.кроме того, мои родители, я иду в школу, так что никто не заботиться о ней постоянно.- да, но послушай.ты действительно думаешь, что она пользуется ей остаться там?мне сказали, что некоторые из этих домов ужасно!- некоторые, есть, но в целом таких домов очень приятные.моя бабуля имеет свою собственную комнату.она всегда может позвонить квалифицированная медсестра, если она имеет какие - либо трудности.- ну, думаю, это так.семьи становятся менее близко, когда они не заботиться друг о друге.они теряют свои теплые отношения, не так ли?- возможно, они есть.по сути, это проблема для многих семей в великобритании и большое число домов для пожилых людей говорит на этот факт.и ты, кажется, не нравится, не так ли?- нет, но посмотри на это так.мы все беспокоимся о нашем grandperents, когда они стареют, но дом для пожилых людей - не лучшее решение проблемы, не так ли?