Deutschman says the most interestin

Deutschman says the most interesting thing he learned about Jobs when researching the book was how close he had sailed to the wind. "Even though he made a fortune from Apple, I learned that he nearly blew it all on his follow-up ventures, Next and Pixar, and he very came close to giving up his business career entirely before Pixar ultimately emerged as a success." Gil Amelio, the chief executive and chairman of Apple who was sacked by Jobs after the latter's return, has a less rosy picture of his former employer. "He is one of those magnetic, charismatic personalities that light up a room," he wrote in On the Firing Line: My 500 Days at Apple. "But his invaluable contributions can be largely overshadowed by the dissension he sows." In his brief time at the helm, Amelio was to find that Jobs could be unpredictable. "That's the way it went with Steve - flip-flopping from a soaring high, when he was an absolute delight to be around, to a mood of extreme anger or intense gloom that excluded any rational or civil conversation. I would get to see so many varieties of moods that I never knew exactly who I would be facing." Amelio said Jobs' return to Apple had created in the business media "a groundswell equivalent to one that would be created for a resurrected Eva Peron". If Jobs' two stints with Apple, his founding of NextStep and his involvement with Pixar represent his first four ages, his latest venture may turn out to be as influential as any of them. Since the emergence of high-speed internet the music industry has complained that it is on the brink of being brought to its knees by the pirates of downloading. The holy grail being hunted by hundreds of companies has been a way to harness the desire for music on the internet and turn it into profit. Jobs believes that iTunes is the answer. But then Jobs does not believe in underselling his companies. "This will go down in history as the turning point for the music industry," he told Fortune magazine at the launch of iTunes in the US last year, when the company was proudly debuting unreleased material from Dylan and such bands as the Eagles, who had never previously allowed their songs to be used in this way. "This is landmark stuff. I can't overestimate it." This week he described the launch in London and other European capitals as "bringing the digital musical revolution around the world", and he is characteristically bullish about seeing off existing rivals in Britain. Journalists who have followed Jobs' career have also seen the mercurial side of his personality when he has walked out of interviews, irritated at the line of questioning and refusing intrusions into his personal life. The patience of Jobs is not legendary. "We can't have a heroic figure without a fatal flaw," was the assessment of David Plotnikoff, writing a profile earlier this year in Jobs' local paper, the San José Mercury news. "Jobs ... exudes arrogance of a certain blastfurnace intensity that people find hard to overlook ... With Jobs, it was never enough to say 'we're right on this and they're wrong'. No, it was always 'we're right on this and they're idiots'." But Plotnikoff added: "There is simply no way the Mac could have been born without that supreme confidence." If there has been a theme to Jobs' success it has been his genius, as it were, for finding other geniuses and promoting their brilliance.

Результаты (русский) 1:

Deutschman говорит самое интересное , что он узнал о вакансии, исследуя книги был как близко он плавал на ветру. «Несмотря на то, что он разбогател от Apple, я узнал , что он чуть не взорвал все это на своих последующих предприятий, Next и Pixar, и он очень был близок к отказу от своей деловой карьеры полностью , прежде чем Pixar в конце концов превратилась в успех.»
Гил Амелио, исполнительный директор и председатель компании Apple , который был уволен Джобсом после возвращения последнего, имеет менее радужную картину своего бывшего работодателя. «Он один из тех магнитных, харизматичных личностей , которые освещают комнату,» он написал в На линии огня: Мои 500 дней в Apple. «Но его бесценный вклад может быть в значительной степени омрачены разногласиями он сеет.»
В короткое время у руля, Амелио был найти , что Джобс может быть непредсказуемым. «Вот так это пошло со Стивом -. Флип-шлепая из парящих высоко, когда он был абсолютным наслаждением , чтобы быть вокруг, настроение крайнего гнева или интенсивной мрака , что исключало рациональный или гражданский разговор , который я хотел бы получить , чтобы увидеть так много разновидностей настроений , которые я никогда не знал точно , кто я бы обращенный «.
Амелио сказал возвращения Джобса в Apple , был создан в бизнес - СМИ „в накат , эквивалентной той , которая будет создан для воскресшего Эва Перон“.
Если Джобс два попадали с Apple, его основание NextStep и его участие Pixar представляют свой первый четыре возраста, его последнее предприятие может оказаться столь же влиятельным, как любой из них. С появлением высокоскоростного интернета музыкальная индустрия жаловалась, что она находится на грани того, чтобы быть поставлен на колени пиратами скачивания. Святой Грааль охотились сотни компаний был способ обуздать стремление к музыке в Интернете и превратить его в прибыль. Джобс считает, что ITunes является ответом.
Но Джобс не верит в underselling его компании. «Это войдет в истории как поворотный момент для музыкальной индустрии,» сказал он журналу Фортуна на старте ITunes в США в прошлом году, когда компания с гордостью дебютировав неизданный материал от Дилана и таких групп, как орлы, которые никогда ранее не разрешили их песни, которые будут использоваться таким образом. «Это веха вещи. Я не могу переоценить его.» На этой неделе он описал старт в Лондоне и других европейских столицах, как «приведение цифровой музыкальной революции во всем мире», и он характерно бычий о проводах существующих конкурентов в Великобритании.
Журналисты , которые следовали за карьерой Джобса также видели ртутную сторону его личности , когда он вышел из интервью, раздражал на линии допроса и отказ вторжения в его личную жизнь. Терпение рабочих мест не легенды.
«Мы не можем иметь героическую фигуру без фатального недостатка,» была оценка Дэвида Plotnikoff, написание профиля в начале этого года в местной газете Джобса, новости Сан - Хосе Меркьюри. «Работа ... сочится высокомерие определенной интенсивности доменный , что люди находят трудно не заметить ... С Джобсом, это никогда не было достаточно , чтобы сказать : „мы право на это , и они не правы“. Нет, это было всегда" мы прямо на этом и они идиоты «.
Но Плотников добавил: «Там просто не способ, Mac мог бы родиться без этой высшей уверенности в себе.» Если была тема успеха Джобса это был его гений, как это было, для поиска других гениев и поощрения их блеска.

Результаты (русский) 2:

Deutschman говорит, что самое интересное, что он узнал о Джобсе при исследовании книги, как близко он плыл к ветру. «Несмотря на то, что он сделал состояние от Apple, я узнал, что он чуть не взорвал все это на его последующих предприятий, Next и Pixar, и он очень был близок к отказу от своей деловой карьеры полностью, прежде чем Pixar в конечном итоге стал успешным».
Гил Амелио, главный исполнительный директор и председатель Apple, который был уволен Джобс после возвращения последнего, имеет менее радужную картину своего бывшего работодателя. «Он один из тех магнитных, харизматичных личностей, которые освещают комнату», - написал он в «On the Firing Line: My 500 Days at Apple». «Но его бесценный вклад может быть в значительной степени омрачен разногласиями, которые он сеет».
В свое короткое время у руля, Амелио должен был найти, что Джобс может быть непредсказуемым. "Вот так все прошло со Стивом - флип-флопе от парящих высокой, когда он был абсолютный восторг, чтобы быть вокруг, к настроению крайнего гнева или интенсивного мрака, что исключает любой рациональный или гражданский разговор. Я хотел бы получить, чтобы увидеть так много разновидностей настроений, что я никогда не знал точно, кто я буду сталкиваться.
По словам Амелио, возвращение Джобса в Apple создало в деловых СМИ «почву, эквивалентную той, которая будет создана для воскресной Евы Перон».
Если два пребывания Джобса в Apple, его основание NextStep и его участие в Pixar представляют его первые четыре возраста, его последнее предприятие может оказаться столь же влиятельным, как и любой из них. С появлением высокоскоростного интернета музыкальная индустрия жаловалась, что она находится на грани того, чтобы быть поставлена на колени пиратами загрузки. Святой Грааль охотятся сотни компаний был способ использовать стремление к музыке в Интернете и превратить его в прибыль. Джобс считает, что ITunes является ответом.
Но тогда Джобс не верит в недопродажу своих компаний. «Это войдет в историю как поворотный момент для музыкальной индустрии», - сказал он журналу Fortune на презентации iTunes в США в прошлом году, когда компания с гордостью дебютировала неизданный материал от Дилана и таких групп, как Eagles, которые никогда ранее не выпускались позволил использовать их песни таким образом. Вопрос: "Это знаковый материал. Я не могу переоценить его. "На этой неделе он описал запуск в Лондоне и других европейских столицах, как "приведение цифровой музыкальной революции по всему миру", и он характерно бычий о провожает существующих соперников в Великобритании.
Кроме того, журналисты, следившие за карьерой Джобса, видели ртутную сторону его личности, когда он выходил из интервью, раздражался на линии допроса и отказывался от вторжения в его личную жизнь. Терпение Джобса не является легендарным.
«Мы не можем иметь героическую фигуру без фатального изъяна, была оценка Дэвида Плотникова, написавпрофиль в начале этого года в местной газете Джобса, новости Сан-Хосе Меркурий. "Джобс ... источает высокомерие определенной интенсивности бласторюхи, что люди находят трудно игнорировать ... С Джобсом, это никогда не было достаточно, чтобы сказать: "Мы правы на это, и они не правы". Нет, это всегда было "мы правы на это, и они идиоты".
Но Плотников добавил: «Существует просто никоим образом Mac можно было бы родиться без этого высшего доверия.

Результаты (русский) 3:

дойчман сказал, что самое интересное, что он узнал от Джобса, когда он изучал эту книгу, это то, насколько он был близок к ветру».Несмотря на то, что он заработал большую сумму денег от Apple Corporation, я понимаю, что он практически все испортил в своих следующих проектах "Next" и "Pixar" до того, как "Pixar" в конечном счете увенчался успехом, он почти полностью отказался от своей коммерческой карьеры ".
Директор - распорядитель Apple Джилл амелио (Гил амелио) был уволен после возвращения Джобса, и его впечатления о бывшем работодателе были менее оптимистичными»."он один из тех, кто освещает всю комнату чарами", - писал он в "горячей линии увольнения: Я в яблоке 500 дней"Однако его ценный вклад в значительной степени заслоняется раздорами, которые он сеял».
В течение короткого времени, когда он будет рулить, америо поймет, что работа может быть непредсказуемой ".Именно это Стиви исключил из разговора с высоким человеком, когда он был абсолютно счастливым человеком, из чувства крайнего гнева или сильного разочарования, какой - либо разумный или цивилизованный способ общения.Я увижу столько эмоций, что даже не знаю, с кем я буду встречаться. "
америо сказал, что возвращение Джобса в яблочко в бизнес - медиа создало "прилив, равнозначный приливу, созданному для оживленной Евы Перон".
если бы Джобс дважды работал в Apple, создал компанию NextStep и сотрудничал с пиксом в течение первых четырех лет своего существования, то его последнее предпринимательство могло бы быть столь же влиятельным, как и любое из них.с момента появления высокоскоростного Интернета Музыкальная индустрия жаловалась на то, что она находится на грани отторжения от пиратских загрузчиков.многие сотни компаний преследуют « грааль» как способ использовать интернет для того, чтобы воспользоваться стремлением к музыке и превратить его в прибыль.Джобс считает, что iTunes - это ответ.
Но джобс не думал, что его компания продаст слишком мало ".Это войдет в историю как поворотный пункт в музыкальной индустрии ", - заявил он на прошлогодней пресс - конференции в США в журнале" Фортуна ", когда компания с гордостью запустила непереведенные материалы для таких групп, как Дилан и" Иглз "(Eagles), которые до этого никогда не позволяли своим песням использовать их таким образом.Это важная вещь.на этой неделе он назвал пресс - конференцию в Лондоне и других европейских столицах « революцией цифровой музыки во всем мире», особо призвав нынешних британских конкурентов.
журналист, обеспокоенный карьерой Джобса, также увидел, что его характер меняется, когда он выходит из интервью, раздражает ход вопросов и отказывается вмешиваться в его личную жизнь.терпение Джобса не легенда.
Ранее в этом году Джобс написал в местной газете « Сан - Хосе Меркури ньюс», где он оценил Дэвида плоботакова как « героя не было бы, если бы не фатальный дефект».задание.обнаружить высокомерие силы какой - то доменной печи, люди очень трудно игнорировать...для Джобса недостаточно просто сказать: « мы правы в этом, они ошибаются».Нет, всегда "мы все делаем правильно, они идиоты".
Но протеников добавил: « без такой высокой уверенности в себе Мак вообще не может родиться». если у успеха Джобса есть тема, то это его талант искать других талантов и повышать их.