Joyce continues here the themes of

Joyce continues here the themes of paralysis and spiritual death begun in "The Sisters." This story's main character wants more than to play cowboys and Indians with his schoolmates; he wants "real adventures." But he knows that "real adventures . . . do not happen to people who remain at home: they must be sought abroad." Thus, he skips school one day and sets out for the Pigeon House across Dublin with his friend Mahony.

Результаты (русский) 1:

Джойс продолжает здесь темы паралич и духовной смерти, начал в «Сестры». Эта история главного героя хочет больше, чем играть в ковбоев и индейцев с его одноклассниками; Он хочет «реальные приключения.» Но он знает, что «настоящие приключения... не случаются с людьми, которые остаются дома: они должны искать за границей.» Таким образом, Он пропускает школу один день и излагается на голубятне через Дублина с его другом Махони.

Результаты (русский) 2:

Джойс продолжает здесь темы паралича и духовной смерти, начатых в "The Sisters". Главный герой этой истории хочет больше играть в ковбоев и индейцев со своими одноклассниками; он хочет "настоящие приключения." Но он знает, что "настоящие приключения ... не бывает, чтобы людей, которые остаются дома: они должны искать за рубежом." Таким образом, он пропускает школу один день, и устанавливает для голубятню через Дублине со своим другом Махони.

Результаты (русский) 3:

Джойс по-прежнему здесь темы паралича и духовной смерти началась в "Сестры". этой истории, не более чем играть ковбоев и индейцев с его бывшие одноклассники; он хочет "реальные приключения." Но он знает, что "реальные приключения . . . Не на людей, которые по-прежнему остаются дома: они должны быть запросил за рубежом." таким образом,Он пропускает школу один день и устанавливает для ячейки дом в Дублине, с его друга министерство по вопросам охраны окружающей среды.