Like any other country Britain has

Like any other country Britain has its manners and customs as well as reputation.
Foreigners often say that in English trains people never speak to each other. But this, of course, is not true.
Not long ago I was travelling to London. In my compartment there were many passengers and they talked to each other almost all the time. They told each other where they lived, where they were going and, of course, talked about the weather. As soon as the train started a little girl, sitting by the window, called out: "We're off!" I found out that she was going to her aunt's in Chiswick. "It's somewhere near the Thames but I don't know exactly where ... Shall we be passing anywhere near it?" "Chiswick? That's easy to find. You can get to it on the Tube. I'll show you where to go when we arrive," I told her.
"Goodness, how fast the train is going!" said an old lady. "Do they go so fast in foggy weather and at night?" Her neighbour smiled, took out a book and began to read. Here was a typical Englishman: during the whole journey he did not say a single word. But as we arrived in London, he got up, and turning to the lady he said with a strong accent: "Excuse me. I do not understand English. I am from Poland.

Результаты (русский) 1:

Как и любая другая страна Британия имеет свои манеры и обычаев, а также репутацию. Иностранцы часто говорят, что в английских поездов люди никогда не говорят друг с другом. Но, конечно, это не так. Не так давно я ехал в Лондон. В моем купе было много пассажиров, и они говорили друг с другом почти все время. Они рассказали друг другу, где они жили, где они шли и, конечно, говорили о погоде. Как только поезд начал маленькая девочка, сидя у окна, позвал: «Мы!» Я узнал, что она будет ее тетя в Чизуик. «Это где-то рядом с Темзой, но я не знаю точно, где... Должны мы, проходящей где-либо рядом с ним?» «Chiswick? Это легко найти. Вы можете добраться до него на трубе. Я покажу вам куда пойти, когда мы приходим,» я сказал ей. «Боже мой, как быстро поезд идет!»,-сказал старушка. «Они идут так быстро в туманной погоду и ночью?» Ее сосед улыбнулся, взял книгу и начал читать. Здесь был типичный англичанин: во время всего путешествия он не сказал ни слова. Но, как мы приехали в Лондон, он встал и леди он говорит с сильным акцентом: «Извините меня. Я не понимаю английский язык. Я из Польши.

Результаты (русский) 2:

Как и в любой другой стране Великобритания имеет свои нравы и обычаи, а также репутацию.
Иностранцы часто говорят , что по - английски поезда люди никогда не говорят друг с другом. Но это, конечно же , это не так.
Не так давно я ехал в Лондон. В моем купе было много пассажиров , и они говорили друг с другом почти все время. Они рассказывали друг другу , где они жили, где они собирались и, конечно же , говорили о погоде. Как только поезд тронулся маленькая девочка, сидя у окна, крикнул: "Мы прочь!" Я узнал, что она собиралась ее тетки в Чизвике. "Это где - то возле Темзы , но я не знаю точно , где ... Будем ли мы проездом где - нибудь рядом с ним?" "Чизуик? Это легко найти. Вы можете добраться до него на метро. Я покажу вам , куда идти , когда мы приходим," сказал я ей.
"Боже мой, как быстро идет поезд!" сказала старушка. "Они идут так быстро в туманную погоду и ночью делать?" Ее сосед улыбнулся, достал книгу и начал читать. Здесь был типичный англичанин: во время всего путешествия он не сказал ни единого слова. Но , как мы прибыли в Лондон, он встал и , обращаясь к даме , он сказал с сильным акцентом:.. "Простите меня , я не понимаю по- английски Я из Польши.