Please do not reply to this email.

Please do not reply to this email. This mailbox is not monitored and you will not receive a response.

The current status of your claim is: "Awaiting the other party's response". Please log in to http://trade.aliexpress.com/issue/issueDetail.htm?issueId=60545775617270 to check the status of your case. If you have evidence or proposal to provide, please click "Respond Now".

Dear Garaeva Leisan,

Thank you for contacting AliExpress. I am sorry to hear that you are not satisfied with your order 67265650037270.

We have traced the tracking number and found the package was sent to a wrong place, so we will ask seller to provide the shipping document to prove whether the address is yours within 3 calendar days. Please be patient. And if you asked seller to change the receiver's address before, please offer the communication record to us.During this period, if you have received the goods in good condition, please cancel this claim and confirm order received.

PS: If there’s any agreement reached with the supplier before this case is closed, please provide your supportive evidence on the complaint center. Or AliExpress shall have the right to proceed to handle the Claim based on the supporting documents available and/or the settlement terms reached in the Order Messages within the Time Limit between the Buyer and the Supplier.

Your understanding and cooperation will be appreciated.

Best regards,

Результаты (русский) 1:

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Этот почтовый ящик не контролируется, и вы не получите ответ.Текущий статус вашего заявления: «В ожидании ответа другой стороной». Пожалуйста, войдите http://trade.aliexpress.com/issue/issueDetail.htm?issueId=60545775617270 чтобы проверить состояние вашего дела. Если у вас есть доказательства или предложение, пожалуйста, нажмите «Ответить сейчас».Уважаемый Гараева Лейсан,Благодарим вас за обращение в AliExpress. Мне жаль слышать, что вы не удовлетворены с вашего заказа 67265650037270.Мы проследить номер отслеживания и обнаружили, что пакет был отправлен в неположенном месте, поэтому мы будем просить продавца предоставить в сопроводительном документе доказать, является ли адрес твое в течение 3 календарных дней. Пожалуйста, будьте терпеливы. И если вы спросили продавец изменить адрес получателя перед, пожалуйста предложить запись сообщение нам. В этот период если вы получили товар в хорошем состоянии, пожалуйста отменить это требование и подтвердить заказ получил.PS: Если есть любое соглашение, достигнутое с поставщиком, прежде чем закрыть это дело, просьба представьте вашу поддержку доказательств о центре жалобы. Или AliExpress имеет право приступить к обрабатывать требования на основании подтверждающих документов и/или условия урегулирования достигнутым в порядок сообщений в течение установленного времени между покупателем и поставщиком.Ваше понимание и сотрудничество будут оценены.Всего хорошего

Результаты (русский) 2:

Пожалуйста, не отвечайте на это письмо. Этот почтовый ящик не контролируется, и вы не получите ответ. текущее состояние вашего претензии: "Ожидание ответа собеседника". Пожалуйста, войдите, чтобы http://trade.aliexpress.com/issue/issueDetail.htm?issueId=60545775617270, чтобы проверить состояние вашего дела. Если у вас есть доказательства, или предложение, чтобы обеспечить, пожалуйста, нажмите "Ответить сейчас". Дорогой Гараева Leisan, Благодарим Вас за обращение AliExpress. Мне жаль слышать, что вы не удовлетворены своим заказом 67265650037270. Мы проследили отслеживая номер и обнаружили пакет был отправлен в неправильном месте, так что мы будем просить продавца предоставить судоходной документ, чтобы доказать, является ли адрес твое в 3 календарных дней. Пожалуйста, будьте терпеливы. И если бы вы спросили продавца, чтобы изменить адрес получателя перед, делайте запись в связи us.During этот период, если вы получили товар в хорошем состоянии, пожалуйста, отменить это требование и подтвердить заказ получил. PS: Если есть какое-либо соглашение достигнуто с поставщиком до этого дело закрыто, пожалуйста, укажите Ваш доказательных свидетельств о жалобе центра. Или AliExpress имеет право приступить к обрабатывать требование, основанное на поддерживающих документов, имеющихся и / или условий расчетов, достигнутых в порядке сообщения в пределах времени между Покупателем и Поставщиком. Ваше понимание и сотрудничество будут оценены. С уважением ,

Результаты (русский) 3:

Пожалуйста, не отвечайте на это сообщение электронной почты. Этот почтовый ящик не контролируется и вы не получите ответ.ветровому текущее состояние вашей заявки, если: "В ожидании другого участника в ответ". Пожалуйста, войдите в http://trade.aliexpress.com/issue/issueDetail.htm?issueId=60545775617270 проверьте состояние вашего дела. Если у вас есть доказательства или предложение о том, чтобы предоставить, пожалуйста, нажмите "Ответить на сейчас" .ветровому после смерти А.Ф.Версия для печати Leisan,

Благодарим вас за обращение AliExpress. К сожалению, я вынужден слышать о том, что вас не устраивает ваш заказ 67265650037270.ветровому мы проследили номер для отслеживания и найден пакет был отправлен в неправильном месте, поэтому мы будем просить продавца предоставить транспортные документ, чтобы доказать ли адрес за вами в течение 3 календарных дней. Пожалуйста, будьте терпеливы.