The number of votes allocated to a

The number of votes allocated to a Member State is determined by the size of its population with an adjustment that leads to relative over-representation of the countries with small populations

Результаты (русский) 1:

Количество голосов, выделяемых государством-членом определяется размером его населения с перестройки, что приводит к относительной перепредставленности стран с небольшой численностью населения

Результаты (русский) 2:

Число голосов, выделяемых на государства-члена определяется размером его населения с поправкой, что приводит к относительной чрезмерной представленности стран с небольшим населением

Результаты (русский) 3:

число голосов, выделенных государством - членом, определяется размер своего населения с поправкой, что приводит к относительной чрезмерная представленность стран с небольшим населением