Experiments were therefore made to

Experiments were therefore made to show whether some of these insects could transmit infection to blossom and shoots.

Результаты (русский) 1:

Эксперименты были поэтому сделал показать ли некоторые из этих насекомых может передавать инфекции цветут и побегов.

Результаты (русский) 2:

Поэтому эксперименты были сделаны, чтобы показать, являются ли некоторые из этих насекомых может передавать инфекцию цвести и побегов.

Результаты (русский) 3:

эксперименты были таким образом, чтобы показать ли некоторые из этих насекомых, могут передать инфекцию, цветут и стреляет.