"my friend, sorry,we understand your disappointment about the pro перевод - "my friend, sorry,we understand your disappointment about the pro русский как сказать

"my friend, sorry,we understan

"my friend, sorry,
we understand your disappointment about the product or our service.
how about we refund you $ 2 for the trouble?
could you plz kindly revise the feedback to positive one with more than 4 stars?
it hurt us heavily,
really need your help
please , our shop is having a very bad business
because of the bad feedback
also we did try our best to serve you well
hope you can see this
and change feedback for us over 4 stars
please
plz do as follows:
Sign into My AliExpress
Go to Transactions, click Manage Feedback (under Feedback); then click Active Feedback
Choose an order and click the Revise Feedback button
On the Request Buyer Feedback Revision page, enter your reason and click Revise Feedback
after you do it, plz inform us,
waiting for good news!
nice day
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
«мой друг, извините,Мы понимаем ваше разочарование о товаре или наш сервис.как насчет мы вернем вам $ 2 за беда?могли бы вы пожалуйста любезно пересмотреть отзывов положительных один с более чем 4 звезды?Это больно нам тяжело,очень нужна ваша помощь пожалуйста наш магазин имеет очень плохой бизнесиз-за плохой обратной связи также мы пробовали все возможное чтобы служить вам хорошо надеюсь, что вы можете увидеть это и изменить отзыв для нас за 4 звездыПожалуйста Пожалуйста, сделайте следующее:Знак в моей AliExpressПерейти к операции, нажмите кнопку Управление обратной связи (в разделе обратной связи); Нажмите кнопку активной обратной связиВыбрать заказ и нажмите кнопку Изменить отзывНа странице запросить пересмотр обратной связи покупатель введите ваш разум и нажмите кнопку Изменить отзывПосле того, как вы сделаете это, пожалуйста, сообщите нам, ждем хороших новостей!Прекрасный день
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
"Мой друг, извините,
мы понимаем Вашу разочарование по поводу продукта или нашего обслуживания.
Как насчет мы возвращаем вам в $ 2 за беспокойство?
не могли бы вы плз любезно пересмотреть обратную связь с положительной с более чем 4 звезды?
это больно нам тяжело,
на самом деле нужна ваша помощь
, пожалуйста, наш магазин с очень плохой бизнес
из-за плохой обратной связи
также мы сделали попробуем наше самое лучшее, чтобы служить вам хорошо
надеюсь, что вы можете увидеть это
и изменить результат воздействия для нас более 4 звезды
, пожалуйста,
плз, следующим образом:
Войдите в мое AliExpress
Перейти к сделкам, выберите Управление Обратная связь (под обратной связью), тогда нажмите Активный Обратная связь
Выберите заказ и щелкните кнопку Пересмотреть Обратная связь
На обратной Ревизионной странице запрос покупателя, введите причину и нажмите пересмотреть Обратная связь
после того как вы это сделать, плз сообщите нам,
в ожидании хороших новостей!
Хорошего дня
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
"моего друга, к сожалению,
мы понимаем ваше разочарование по поводу продукта или обслуживания.
но возврат вы $ 1 по кодам?
не могли бы вы Plz просьба пересмотреть обратной связи с позитивным, в более чем 4 звезды?
было трудно нам сильно,
действительно нужна ваша помощь
пожалуйста , наш магазин - это очень плохой бизнес-
из-за плохой отзыв
также мы постараемся сделать все от нас зависящее, чтобы вы
Надеемся, что вы можете видеть, что это
и изменение обратной связи для нас на протяжении 4 звезд
пожалуйста
на прошлой неделе следующим образом:
войти в мое AliExpress
перейти к операции, нажмите кнопку "Управление обратной связи (под обратная связь); затем Active отзыв
выберите заказ и нажмите кнопку Изменить кнопку обратной связи
по запросу отзывы покупателей версия страницы, введите свой разум и нажмите кнопку Изменить отзыв
после того, как вы это сделать, Plz сообщить нам,
ожидать хороших новостей!
Приятный день
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: