Hello S, Thanks for getting back in

Hello S,

Thanks for getting back in touch with us regarding your orders, 115533718 and 111171569.

It looks like your parcel has been lost on the way to you.

So that I can sort this out for you, can you please check the delivery address we have for you on your ASOS account is correct? The address you gave us for this order was:

s o - ul. Sivakova d.13/28, Vitebsk, 210 013, Belarus

We're only able to issue a replacement to an address you've already used on your ASOS account.

For security reasons, I can't change your address if it's wrong. To make any changes to your address please log into 'My Account'. Once you're in, click 'Edit' in the relevant box, and you'll be able to change any details (remember to click the 'Save' button when you're done).

As soon as you let me know about your address, I'll arrange a replacement order for you.

Результаты (русский) 1:

Привет S,

спасибо за возвращается контакт с нами относительно ваших заказов, 115533718 и 111171569.

это выглядит как ваша посылка была потеряна на пути к вам.

Так, что я могу сортировать это вне для вас, можете вы пожалуйста проверить адрес доставки, у нас есть для вас на вашем счету ASOS является правильным? Адрес вы дали нам этот приказ был:

s o - ул. Сивакова d.13/28, Витебск, 210 013, Беларусь

Мы только можем выдавать адреса вы уже использовали на счет ASOS. Замена

по соображениям безопасности, я не могу изменить свой адрес, если это не так. Чтобы сделать любые изменения в ваш адрес пожалуйста, войдите в «Мой счёт». После того, как вы, нажмите кнопку «Редактировать» в соответствующем поле, и вы будете иметь возможность изменить любые детали (не забудьте нажать на кнопку «Сохранить», когда вы закончите).

Как только вы дайте мне знать о вашем адресе, я устрою замена заказ для вас.

Результаты (русский) 3:

Hello S,

в начало назад с нами по поводу заказов, 115533718 и 111171569.

она выглядит, как ваш участок, на пути к вам. ветровому таким образом, чтобы я мог сортировать по его для вас, не могли бы вы проверить адрес доставки мы для вас ASOS учетной записи? Адрес, который вы дали нам за это:ветровому s o - ul. Sivakova d.13/28, Витебск, 210 013, Беларусь прошлом месяцеМы работаем только с заменой на адрес вы уже используется в вашей ASOS учетной записи.ветровому по соображениям безопасности, я не могу изменить ваш адрес, если он неправильно. Вносить изменения в свой адрес пожалуйста, зарегистрируйтесь в разделе "Моя учетная запись". После того, как вы находитесь в, нажмите кнопку "Изменить" в соответствующем поле и вы сможете изменить какие-либо подробности (не забудьте нажать кнопку "Сохранить" если вы сделали) .

Как только вы дайте мне знать о ваш адрес, я вам организовать замену для вас.