Italy, too, would appear on the map

Italy, too, would appear on the map not as one language, but as a whole varying of broadlly related but often mutually incomprehensible dialect

Результаты (русский) 1:

Италия, тоже, будет отображаться на карте не один язык, а весь различной broadlly, но часто взаимно непонятные диалект

Результаты (русский) 2:

Италия тоже будут появляться на карте не как один язык, но в целом варьированием broadlly взаимосвязаны, но зачастую взаимно непонятной наречии

Результаты (русский) 3:

италия тоже появится на карте не как на одном языке, но в целом различной broadlly связанные, но зачастую взаимно непонятных диалект