Environmental disaster: Perhaps the

Environmental disaster: Perhaps the most destructive consequence
of our rush back to a “staples” economy is the impact
on the environment—and Canada’s environmental reputation.
According to a recent CCPA study,4 the emissions associated
with expanded oil sands production will account for
over 100% of Canada’s total expected growth in GHG pollution
between 2005 and 2020; and this doesn’t even count
emissions caused when that production is burned for energy.
By 2020, under current policies, the oil sands will account
for more emissions than our entire passenger transportation
sector and domestic aviation combined.5
Yet according to
the Copenhagen Accord, Canada is supposed to be reducing
emissions by 17% over this time frame. Without a clear plan to
tackle these growing emissions, it will be extremely difficult
for Canada to meet its reduction commitment. By delaying
serious action, it also puts future job creation at risk by failing
to invest in green job creation and skills development while
locking in carbon-intensive infrastructure that will be quickly
outdated as global climate protection actions progress. The
enormous economic and political influence of the petroleum
industry over the Harper government is a clear factor in this
government’s abysmal environmental actions—culminating
last year in Canada becoming the first nation in the world to
withdraw from the Kyoto treaty.
All these signs of structural decline in Canada’s economy
are at odds with the confident predictions of free-market, freetrade
advocates. They promised that “perfecting” the private
sector (through trade deals, deregulation, tax cuts, and privatization)
would usher in a new era of innovation, efficiency, and
trade success. Confronted with the evident failure of their laissez
faire recipe, these thinkers look around for more “barriers”
to business that might still be dismantled; perhaps then will the
benefits finally start to trickle down. They propose more free
trade deals (Europe, India, Korea, Japan, Trans-Pacific), more
foreign investment (communications), more deregulation (the
Regulatory Cooperation Council with the U.S.), and more tax

Результаты (русский) 1:

Экологическая катастрофа: возможно наиболее разрушительных последствийНаша Раша обратно к экономике «скрепки» является воздействиена окружающую среду, и репутация окружающей среды Канады.Согласно недавнему исследованию, ЗАБОТЕ, 4 выбросы, связанныес расширенной нефтеносных песков производства будет приходитьсяболее 100% от Канады всего ожидается рост загрязнения ПГмежду 2005 и 2020; и это даже не рассчитыватьвыбросы, вызывается тем, что производство сжигается для энергии.К 2020 году, под текущей политики будет приходиться нефтеносных песковдля более выбросов, чем наш весь пассажирские перевозкисектор и отечественной авиации combined.5 Тем не менее в соответствии сдолжно быть сокращение Копенгагенского соглашения, Канадавыбросы на 17% за этот период времени. Без четкого плана длярешению этих растущих выбросов, будет чрезвычайно труднодля Канады для удовлетворения ее обязательства по сокращению. Задержкасерьезных действий, он также рискует будущих рабочих мест, неинвестировать в зеленый работу создание и развитие навыков приБлокировка в углеродоемких инфраструктуры, которая будет быстроустаревший по ходу действия защиты глобального климата. Вогромное экономическое и политическое влияние нефтипромышленности через правительство Харпера ясно фактор в этомужасный экологические действия правительства — кульминациейв прошлом году в Канаде, став первой страной в миревыходе из Киотского договора.Все эти признаки структурных спад в экономике Канадыпротиворечат уверенно предсказания свободного рынка, freetradeзащитники. Они обещали, что «совершенствование» частныйсектора (через торговые сделки, дерегулирование, снижение налогов и приватизации)ознаменует новую эру инновации, эффективность, иуспех в торговле. Столкнувшись с очевидной неспособностью их laissezрецепт Faire, эти мыслители осмотреться для более «барьеры»для бизнеса, которые все еще могут быть ликвидированы; возможно, тогда будетПреимущества наконец начинают сочиться вниз. Они предлагают более бесплатноторговых сделок (Европа, Индия, Корея, Япония, Транс-Тихоокеанского региона), болееиностранных инвестиций (коммуникации), более дерегулирования (Регулирования сотрудничества Совета с США) и больше налогов

Результаты (русский) 2:

Экологическая катастрофа: Пожалуй, самое разрушительное последствие
нашей отхлынуть к "скрепок" экономики является влияние
. На окружающую среду-и экологической репутации Канады
Согласно результатам недавнего исследования CCPA, 4 выбросы , связанные
с расширением производства нефтеносных песков будет приходиться
более 100% от общего ожидаемого роста Канады в загрязнении парниковых газов в
период между 2005 и 2020 годами; и это даже не рассчитывать
выбросы возникает , когда что производство сжигается для получения энергии.
К 2020 году в соответствии с текущей политикой, нефтеносных песков будет приходиться
больше выбросов , чем весь наш пассажирских перевозок
сектора и отечественной авиационной combined.5
Однако , согласно
Копенгагенского соглашения , Канада должна способствовать сокращению
выбросов на 17% за этот период времени. Без четкого плана
решения этих растущих выбросов, то это будет крайне сложно
для Канады выполнить свои обязательства по сокращению. Откладывая
серьезные действия, она также ставит в будущем создание новых рабочих мест в опасности, будучи не
вкладывать деньги в развитие зеленого создания новых рабочих мест и повышение квалификации во время
блокировки в углеродоемкой инфраструктуры , которая будет быстро
устареет как прогресс действия глобальной защиты климата.
Огромное экономическое и политическое влияние нефтяной
промышленности на правительство Харпера является явным фактором в этом
бездонных окружающей среды правительства действий, кульминацией которых в
прошлом году в Канаде став первой страной в мире , чтобы
выйти из Киотского договора.
Все эти признаки структурного упадка в экономике Канады
противоречат уверенные прогнозы свободного рынка, freetrade
сторонников. Они обещали , что "совершенствование" частного
сектора (через торговые сделки, дерегулирование, снижение налогов и приватизации)
будет вступить в новую эру инноваций, эффективности и
торговли успеха. Столкнувшись с явной неспособности их пропусков
Faire рецепта, эти мыслители осмотреться для более «барьеров»
для бизнеса , которые могли бы еще быть демонтированы; может быть , тогда эти
преимущества , наконец , начинают сочиться вниз. Они предлагают больше свободного
торговых сделок (Европа, Индия, Корея, Япония, Trans-Pacific), больше
иностранных инвестиций (связи), более дерегулирование (
Совет по регулированию сотрудничества с США), а также больше налогов

Результаты (русский) 3:

экологическая катастрофа: возможно, наиболее пагубные последствиянаши беги обратно на "продукты" экономики, является воздействиепо окружающей среде и канада экологической репутации.по данным недавнего исследования CCPA 4, выбросы, связанныес расширением нефтяных песков производства будет приходитьсяболее 100% в канаде всего ожидается рост загрязнения пгв период 2005 - 2020, и это даже не рассчитыватьв результате, когда производство выбросов сжигается для энергетики.к 2020 году, согласно нынешней политики, нефтяные пески будет учитыватьбольше выбросов, чем весь наш пассажирских перевозоксектор и внутренних авиалиний в сочетании 5.однако, согласнокопенгагенское соглашение должно быть сокращение, канадавыбросы на 17% за этот период времени.без четкого планарешения этих растущих выбросов, будет крайне сложнодля канады, выполнить свои обязательства по сокращению.откладываясерьезных действий, это также ставит создания рабочих мест в будущем риска неинвестировать в создание рабочих мест и развития навыков, а зеленыйзамок в углеродоемких инфраструктуры, которая будет быстроустаревшим, поскольку охраны глобального климата меры прогресса.советогромные экономического и политического влияния нефтянойпромышленность за харпер правительства является явным фактором в этомэто ужасающий экологической деятельности правительствав прошлом году канада стала первой страной в мире,выйти из киотского договора.все эти признаки структурных спад в экономике канадывступают в противоречие с уверены, прогнозы рынка, freetradeадвокаты.они обещали, что "совершенствования" частнымсектор (через торговые сделки, дерегулирование, снижения налогов и приватизации)откроет новую эру в инновационной деятельности, эффективности, иуспех.столкнувшись с явной неспособности политику"рецепт, этих мыслителей, посмотрите вокруг более" барьеры "для бизнеса, что еще может быть ликвидирована; возможно, тогдапреимущества начали, наконец, доходят.они предлагают более свободнымторговые сделки (европы, индии, кореи, японии, транс - тихоокеанского региона), болееиностранных инвестиций (связь), более дерегулирование (сотрудничество по вопросам нормативного регулирования безопасности с сша), и повышения налогов