At the end of November 2002, Mr Moh

At the end of November 2002, Mr Mohammed was aware that the sale process was ongoing
and was getting close to agreement. Based on this information, he purchased 15,000 shares in Delta on 29 November 2002 at 80p each. Delta announced the disposal on 9 December 2002, and M r Mohammed sold his shares the following day at 105p each, making a profit of £3,750.
The Tribunal held that the information
M r Mohammed had about the proposed deal was sufficient and precise enough to be considered as relevant information according to the market abuse provisions.

Результаты (русский) 1:

В конце ноября 2002 года г-н Мухаммед было известно, что продолжается процесс продажии получаю близки к согласию. На основе этой информации он приобрел 15 000 акций в дельте по 29 ноября 2002 года в 80p. Дельта объявила о распоряжении на 9 декабря 2002 года, и M r Мухаммед продал свои акции на следующий день в 105p каждая, что делает прибыль £ 3 750.Трибунал постановил, что информацияM r, у Мухаммеда о предлагаемой сделке было достаточно и достаточно точным, чтобы рассматривать в качестве соответствующей информации согласно положениям злоупотребления рынке.

Результаты (русский) 2:

В конце ноября 2002 года г - н Мохаммед был в курсе , что процесс продажи продолжается
и приближаемся к соглашению. Основываясь на этой информации, он приобрел 15000 акций в Delta 29 ноября 2002 года на 80p каждого. Delta объявила об утилизации 9 декабря 2002 года, и М г Мохаммед продал свои акции на следующий день в 105P каждого, получение прибыли в размере £ 3750.
Суд постановил , что информация
M г Мохаммед имел о предлагаемой сделке было достаточно и достаточно точным рассматриваться в качестве соответствующей информации в соответствии с положениями злоупотребления на рынке.