Even today an Englishman is surpris

Even today an Englishman is surprised — and overseas visitors bewildered — by the variety of English dialects; but in Chaucer's time a Kentish man would have sounded almost unintelligible to a Cumbrian, and each would have failed to understand a Devonian. Nor was this Babel based solely on differences in pronunciation; many of the commonest words varied with the regions. Cornwall, indeed, spoke its own Celtic language, and continued to speak it until the eighteenth century.
Both Scotland and Wales had their regionalism, but it was simple and clear-cut, being between the north and the south of those two countries. Moreover the regionalism was curbed by the need to unite against England. The English, by contrast, had no such permanent stimulus, at any rate after the Norman conquest.

Результаты (русский) 1:

Даже сегодня англичанин удивился — и зарубежных посетителей недоумением — разнообразие английских диалектов; но в время Чосера в Кентиш человек звучало бы почти непонятными для Камберлендский, и каждый бы не смогли понять Девона. Ни был этот Вавилон основан исключительно на различия в произношении; Многие из распространенных слов разнообразны с регионами. Корнуолл, действительно, говорил свои собственные кельтский язык и продолжал говорить до восемнадцатого века.Шотландии и Уэльса было их регионализма, но он был простой и четкой, между Севером и Югом этих двух стран. Кроме того, необходимость объединиться против Англии было обуздать регионализма. Английский язык, напротив, был не такой постоянный раздражитель, в любом случае после нормандского завоевания.

Результаты (русский) 2:

Даже сегодня англичанин удивлены - и зарубежных посетителей с толку - разнообразием диалектов английского языка; но со временем Чосера Kentish человек звучало бы почти непонятны в Камбрии, и каждый бы не понимала девона. Но это не было Бабель исключительно на основе различий в произношении; многие из самых распространенных слов варьируется в зависимости от регионов. Корнуолл, действительно, говорил свою собственную кельтском языке, и продолжал говорить его до восемнадцатого века.
И Шотландия и Уэльс имели свою регионализма, но это было просто и четко, будучи между севером и югом этих двух стран. Кроме того регионализм была остановлена ​​в связи с необходимостью объединиться против Англии. Английский, напротив, не было такого постоянного стимула, во всяком случае, после норманнского завоевания.

Результаты (русский) 3:

Даже сегодня англичанин удивлен - и иностранных посетителей встречают - разнообразие диалектов на английском языке; но в то же время в обвиняет его в том по момент Kentish man похоже почти непонятный в традиционном камбрийском районе, и каждый из них будет не понять Старобинское месторождение калийных солей. Да это и не было Бабиль исключительно на основе различий в произношения; многие из наиболее распространенными словами варьируются в зависимости от регионов. Достопочтенный Веэ Корнуэл Бэрд, действительно,Говорит своей собственной кельтская язык, и продолжает говорить до XVIII века.
как Шотландии и Уэльсе их регионализма, но она была простой и четкий, между северной и южной этих двух стран. Кроме того этот регионализм был сдержан, о необходимости объединиться против Англии. В английском языке, в отличие от них, не такой постоянный стимул,В любом случае после норманнами.