“Well,” he said with an offhanded g

“Well,” he said with an offhanded gesture, “not specifically, but yes. They don’t mention me by
name, exactly, but they are talking about me. Remember the prophecies that spoke of me as the
bringer of death?”

Результаты (русский) 1:

«Хорошо,» он сказал с жестом небрежный, «не специально, но да. Они не упоминают меняимя, точно, но они говорят обо мне. Помните пророчества, которые говорили мне какBringer смерти?»

Результаты (русский) 2:

"Ну," сказал он, невоспитанный жест, "не конкретно, но да. Они не упоминают меня
имя, точно, но они говорят обо мне. Помните, что пророчества говорили мне, как
вестник смерти? "

Результаты (русский) 3:

"хорошо", - сказал он с offhanded жест ", не специально, но да.они не упоминают меня
имя, точно, но они говорят обо мне.помнишь, что говорил пророчества меня как
вызывающий смерть?"