You will probably have noticed that

You will probably have noticed that often the headlines in newspapers or important items on television news programmes relate to economic data and the implications for individuals and businesses.

Результаты (русский) 1:

Вы вероятно заметили, что часто заголовки в газетах или важных пунктов телевизионных программ новостей касаются экономических данных и последствия для отдельных лиц и предприятий.

Результаты (русский) 2:

Вы, вероятно, заметили, что часто заголовки в газетах или важных пунктов программы телевизионных новостей связаны с экономическими данными и последствия для физических и юридических лиц.

Результаты (русский) 3:

вы, вероятно, заметили, что часто заголовки в газетах или важных пунктов в телевизионных программах новостей, касаются экономических данных и последствия для отдельных лиц и предприятий.