Well, I just wondered if you wanted

Well, I just wondered if you wanted to share my chocolate with me before Bridget sees it.

Результаты (русский) 1:

Ну я просто хотел бы знать, если вы хотите поделиться мой шоколад со мной, прежде чем Бриджит видит его.

Результаты (русский) 2:

Ну, я просто подумал, что вы хотели бы поделиться своим шоколадом со мной, прежде чем Бриджит видит.

Результаты (русский) 3:

ну, я подумал, если ты хотел поделиться своими шоколад со мной до того, как бриджит видит это.