ORDERING NOTES:Read prior to making your purchase.THIS KIT IS FOR LEAD перевод - ORDERING NOTES:Read prior to making your purchase.THIS KIT IS FOR LEAD русский как сказать

ORDERING NOTES:Read prior to making

ORDERING NOTES:
Read prior to making your purchase.

THIS KIT IS FOR LEAD TRAILER WITH A DOUBLE HOPPER ONLY!
Click here to order for single hopper trailers.

Trailer Make & Trailer Model Year: This information is used to determine the correct mounting brackets and hardware needed for installing your ProTrap® correctly.

Front of Trailer: This information will determine whether or not you need an additional mounting bracket which is required for sloped trailers. Vertical trailer do not need the additional mounting bracket for installation.

Trap Style: The more common Rack & Pinion style of trap will call for our standard "PT250" motor with higher torque, while the Strap-Trap (sometimes called a Rollertrap™*) style will call for our lower torque "PT150" motor. It is important to note that the PT250 motor should not be used in place of the PT150 on those applications as it could damage your strap style or Rollertrap™ system because of the higher torque.

Front Hopper & Back Hopper Directions: DD refers to the Direct Drive rotation that the crankshaft must be turned to OPEN the hopper. If your hopper has a 2-speed gear box, look at the direction of rotation of the shaft & u-joint to determine this direction as the ProTrap® is pre-programmed and wired according to this information.

Remote Option: The patent-pending SMART1+™ remote is a 5-channel remote that utilizes the "Press-n-Hold" and "Express Mode" operational features and 1-way communication. The patented SMART2™ remote utilizes 2-way communication to display the status of the ProTrap® channel you are controlling. It also provides additional motor protection built into the controls and has "Express Mode" capability. For more information on the SMART1+™ CLICK HERE and for the SMART2™ CLICK HERE.

NOTE: Please call Shur-Co® at 1-800-474-8756 to order triple and quad hopper trailers, lead/pup trailer combos or ProTrap®/4500HD combos.

*Rollertrap™ is a trademark of Wilson Trailer Company


PRODUCT DESCRIPTIONS:
4500 HD ELECTRIC ROLL TARP

The 4500 Series HD features a powerful American-made motor with all-metal gearbox and incredibly reliable magnetic brake. Preassembled, heavy-duty extruded aluminum torsion arms are equipped with spiral-reinforced elbows for flexibility to move smoothly over loads.

Available for all trailer makes and models! The 4500 HD’s motor produces optimal rather than increased torque (which can harm your tarp system). No electrical energy is used to actuate the brake, so there are no electrical connections to misfire. A patented pivoting motor mount allows for any misalignment of the roll tube without stress to the motor or arms. Click here for a complete 4500 HD description.

PROTRAP® ELECTRIC HOPPER DOOR OPENER
Get the one-two punch in trailer automation! Pair your 4500 HD electric tarp with the ProTrap® electric hopper door opener. ProTrap® slides the hopper doors open and closed while you stay back, out of the dust.

Shur-Co’s ProTrap® has all-metal gears and housing that are designed to handle hard stops, with a high-efficiency planetary gear reduction and circuit breaker at the battery to protect the motor. No need for unreliable limit switches that are easily damaged by field conditions. Our patented sealed SMARTwire™ helps prevent corrosion of connectors and dramatically reduces install time. We also provide integrated motor protection from road debris with our built-in mudflap. Click here for a complete ProTrap® description.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
УПОРЯДОЧИВАНИЕ ЗАМЕТОК:Прочитайте, прежде чем сделать покупку.ЭТОТ КОМПЛЕКТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ СВИНЦА ПРИЦЕП С ДВОЙНОЙ БУНКЕР ТОЛЬКО!Нажмите здесь, чтобы заказать для одного бункера прицепов.Прицеп Make & Трейлер модельного года: Эта информация используется для определения правильного крепления и оборудования, необходимых для установки вашего ProTrap® правильно.Фронт прицепа: Эта информация будет определять ли вам нужен дополнительный монтажный кронштейн, который требуется для наклонного прицепов. Вертикальный прицеп не требуется дополнительный монтажный кронштейн для установки.Стиль треппинга: Более общие стойки и шестерни стиль треппинга будет призывать наш стандартный двигатель «PT250» с высокий крутящий момент, а ремень-ловушка (иногда называемый Rollertrap™ *) стиль будет вызывать для нашего нижнего крутящего момента двигателя «PT150». Важно отметить, PT250 двигатель не должен использоваться вместо PT150 на эти приложения, как это может повредить ваш ремень стиль или Rollertrap™ системы из-за высокий крутящий момент.Передняя Хоппер и обратно Хоппер направления: DD относится к прямой привод вращения, что коленчатого вала необходимо включить для ОТКРЫТИЯ бункера. Если ваш бункер имеет 2-ступенчатая коробка передач, посмотрите на направление вращения вала & u совместные для определения этого направления, как ProTrap® предварительно запрограммирован и проводной согласно этой информации.Удаленный параметр: Патент SMART1+™ удаленного является 5-канальный пульт дистанционного управления, который использует оперативные функции «Пресс n-Hold» и «Режим Экспресс» и 1-способ связи. Запатентованная SMART2™ удаленного использует 2-способ связи для отображения состояния канала ProTrap®, которые вы контролируете. Он также обеспечивает дополнительную защиту двигателя, встроенных в элементы управления и возможности «Режим Экспресс». Для получения дополнительных сведений о "Smart1" +™ НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ и для SMART2™ НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ.ПРИМЕЧАНИЕ: Пожалуйста, позвоните Shur-Co® в 1-800-474-8756 чтобы заказать тройной и quad бункерные прицепы, свинца/щенка прицеп комбо или ProTrap®/4500HD комбо.*Rollertrap™ является торговой маркой Уилсон прицепа компанииОПИСАНИЯ ПРОДУКЦИИ:4500 HD ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РУЛОН TARPСерии HD 4500 имеет мощный мотор американского производства с цельнометаллической коробкой передач и невероятно надежный магнитный тормоз. Собранном виде, тяжелых экструдированного алюминия торсионного оружия оснащены спиральная усиленные локти для гибкости плавно перемещала нагрузок.Доступно для всех прицепов, марок и моделей! 4500 HD двигатель производит оптимальный, а не увеличения крутящего момента, (который может нанести вред вашей системе tarp). Отсутствие электрической энергии используется для приведения в действие тормоза, поэтому нет электрических сообщения осечка. Запатентованная поворотными крепление двигателя позволяет любые смещения рулона трубы без стресса к двигателю или оружия. Щелкните здесь для полного описания HD 4500.PROTRAP® ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХОППЕР ДВЕРИ ОТКРЫВАЛКАПолучите один-два удара в автоматизации прицепа! Пара ваши 4500 HD электрические tarp с ProTrap® электрические Хоппер двери открывалка. ProTrap® слайды бункерные двери открытыми и закрытыми в то время как вы назад, держаться подальше от пыли.Шур-Co ProTrap® имеет все металлические шестерни и жилье, которые предназначены для обработки жестких остановок, с высокой эффективностью планетарных передач сокращения и выключатель на батарею для защиты двигателя. Нет необходимости для ненадежных концевых выключателей, которые легко повреждаются в полевых условиях. Наша запатентованная герметичный SMARTwire™ помогает предотвратить коррозию соединителей и значительно сокращает время установки. Мы также предоставляем комплексной защиты двигателя от дорожного мусора с нашим встроенным брызговик. Щелкните здесь для полного описания ProTrap®.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
ЗАКАЗА ПРИМЕЧАНИЯ:
. Прочитайте перед делать вашу покупку

ЭТО НАБОР ДЛЯ LEAD ПРИЦЕП с двойным БУНКЕРА ТОЛЬКО!
Нажмите здесь , чтобы заказать для одного бункера прицепов.

Прицеп Марка и трейлер Модель Год выпуска: Эта информация используется для определения правильных монтажные кронштейны и оборудование необходимо для установки вашего ProTrap® правильно.

Фронт Прицеп: Эта информация будет определить , нужна ли вам дополнительный монтажный кронштейн , который требуется для скатных прицепов. Вертикальный прицеп не нужен дополнительный монтажный кронштейн для установки.

Trap стиль: более общий Rack & Pinion стиль ловушки будет призывать к нашим стандартным двигателем "PT250" с более высоким крутящим моментом, в то время как ремень-Trap (иногда называемый Rollertrap ™ *) стиль будет вызывать для нашего нижнего крутящего момента двигателя "PT150". Важно отметить , что двигатель PT250 не должен использоваться вместо PT150 на тех приложениях , так как это может повредить ваш стиль ремень или систему Rollertrap ™ из-за более высокого крутящего момента.

Фронтальным бункером и Назад Хоппер Направления: DD относится к Direct Привод вращения коленчатого вала , что следует повернуть , чтобы открыть бункер. Если бункер имеет коробку передач 2-ступенчатая, смотреть на направление вращения вала и у-сустава , чтобы определить это направление как ProTrap® предварительно запрограммирована и подключена согласно этой информации.

Выносной: Запатентованную Smart1 + ™ пульт дистанционного управления находится в 5- ти канальный пульт , который использует "Пресс-н-Hold" и "Экспресс - режим" рабочие функции и 1 двустороннюю связь. Запатентованный удаленного Smart2 ™ использует 2 двустороннюю связь для отображения состояния канала ProTrap® вы управляете. Она также обеспечивает дополнительную защиту двигателя встроенный в систему управления и имеет "Экспресс - режим" потенциал. Для получения дополнительной информации о Smart1 + ™ Нажмите здесь и для ЩЕЛчОК Smart2 ™ здесь.

Примечание: Пожалуйста , позвоните Шур-Co® в 1-800-474-8756 , чтобы заказать трех- и четырехместные бункерных прицепов, свинца / щенок комбо прицеп или ProTrap® / . 4500HD комбо

* Rollertrap ™ является торговой маркой Wilson Trailer Company


Характеры продукции:
4500 HD ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ROLL TARP

серии HD 4500 имеет мощный двигатель американского производства с цельнометаллической коробкой передач и невероятно надежным магнитным тормозом. Предварительно смонтированная, сверхпрочные экструдированный алюминий торсионные рычаги оснащены спиральными армированных локтях гибкость , чтобы двигаться плавно нагрузок.

Доступно для всех трейлере марок и моделей! Двигатель 4500 HD производит оптимальный , а не увеличения крутящего момента (который может повредить вашу систему брезент). Ни одна электрическая энергия не используется для приведения в действие тормоза, так что нет никаких электрических соединений для определения пропусков зажигания. Запатентованный поворотное крепление двигателя позволяет любой перекос рулонной трубы без напряжения к двигателю или оружия. Нажмите здесь для полного описания 4500 HD.

PROTRAP® ELECTRIC ХОППЕРА электромеханическом дверном
Получить один-два удара в автоматизации прицепа! Сопряжение 4500 HD электрический брезент с ProTrap® электрический бункера для открывания двери. ProTrap® скользит бункера двери открытыми и закрытыми , пока вы остаетесь назад, из пыли.

ProTrap® Шур-Co имеет все-металлические шестерни и корпуса, которые предназначены для обработки жестких остановок, с высокой эффективностью планетарными редукторами шестерни и автоматического выключателя на батарее для защиты двигателя. Нет необходимости ненадежных концевых выключателей, которые легко повреждены в полевых условиях. Наша запатентованная запечатаны SmartWIRE ™ помогает предотвратить коррозию соединителей и значительно сокращает время установки. Мы также обеспечиваем комплексную защиту двигателя от дорожного мусора с нашим встроенным Mudflap. Нажмите здесь для полного описания ProTrap®.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: