Dear Manfred. You're not too hurry?

Dear Manfred.
You're not too hurry? After all, you do not know me.
I'm planning to move to live with her ​​sister in America. But I was intrigued by your proposal. The more so because I was always curious to visit your country. My late husband lived in Germany for some time. Im free person. I have a grown son. Why not take a chance? There is a clever expression once daring can be happy for a lifetime. I believe in miracles.
Svetlana

Результаты (русский) 1:

Дорогой Манфреда. Вы не слишком торопитесь? В конце концов вы не знаете меня. Я планирую переехать жить со своей сестрой в Америке. Но я был заинтригован ваше предложение. Тем более так, потому что мне всегда было интересно посетить вашу страну. Мой покойный муж некоторое время жила в Германии. Im свободным человеком. У меня сын вырос. Почему бы не принять шанс? Есть умное выражение раз смелый может быть счастливым на всю жизнь. Я верю в чудеса. Светлана

Результаты (русский) 2:

Уважаемый Манфред.
Вы не слишком спешите? В конце концов, вы не знаете меня.
Я планирую переехать жить к своей сестре в Америку. Но я был заинтригован вашим предложением. Тем более, что мне всегда было интересно посетить вашу страну. Мой покойный муж жил в Германии в течение некоторого времени. Им свободный человек. У меня взрослый сын. Почему бы не рискнуть? Существует умный выражение сразу смея может быть счастливым на всю жизнь. Я верю в чудеса.
Светлана

Результаты (русский) 3:

Уважаемый Манфред.
Вы не слишком торопитесь? После того, как все, вы не знаете меня.
Я планирую перейти на live с ее ​ ​сестра в Америке. Но я весьма заинтересовало ваше предложение. Тем более что я всегда любопытно посетить вашу страну. Мой покойный муж живет в Германии. Обмен мгновенными сообщениями. Я уже взрослого сына. Так почему бы не взять?Существует удобная выражение только один раз смело может быть счастлив в своей жизни. Я верю в чудеса.
Светлана