* Scheduling and monitoring the maintenance of hull, decks, superstruc перевод - * Scheduling and monitoring the maintenance of hull, decks, superstruc русский как сказать

* Scheduling and monitoring the mai

* Scheduling and monitoring the maintenance of hull, decks, superstructure, accommodation and deck machinery; ensuring that the ship is at all times seaworthy and safe.
* Scheduling and conducting in time the necessary inspections.
* Keeping Bridge Watch at sea and ensuring safe navigation; ensuring safe mooring when in port; acting according to relevant regulations and taking into account the operational requirements of the ship, always in compliance with the Master’s standing orders.
* Ensuring that Company regulations, instructions and Policy are followed in ship operation and maintenance.
* Evaluate training requirements of his subordinates and provide suitable training in order to ensure that crew are familiar with safe working practices and that the ship operates in an environmentally friendly way.
* Issuing necessary instructions to cadets and trainees in his department.
* Maintaining good relations with his subordinates and personnel from other departments.
* Ensuring compliance with safety, hygiene and environmental protection rules and practices by all onboard; looking after the medicine chest.
* Providing First Aid when required.
* Checking the areas and spaces where crew work and issuing relevant Work and Entry permits.
* Ensuring discipline by deck personnel.
* Carrying out the duties and responsibilities described in the internal ship operation regulations.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
* Планирование и контроль поддержания корпуса, палубы, надстройки, проживание и палубные механизмы; обеспечение того, что корабль находится во все времена мореходности и безопасности.* Планирование и проведение времени необходимых инспекций. * По поддержанию мост смотреть на море и обеспечение безопасности судоходства; обеспечение безопасной швартовки в порту; действуя согласно соответствующим правилам и с учетом оперативных потребностей корабля, всегда в соответствии с магистерской постоянные заказы.* Обеспечение соблюдения правил, инструкций и политики компании в корабль эксплуатации и технического обслуживания.* Оценить потребности в профессиональной подготовке своих подчиненных и обеспечить соответствующую подготовку для того, чтобы обеспечить, что экипаж знакомы с безопасной рабочей практики и что судно работает в экологически безопасным способом.* Выдача необходимых инструкций для курсантов и слушателей в его Департаменте.* Поддержание хороших отношений с его подчиненных и сотрудников из других отделов.* Обеспечение соблюдения безопасности, гигиены и охраны окружающей среды правила и практики всех на борту; Глядя после грудь медицины.* Оказания первой медицинской помощи при необходимости.* Проверка районов и пространств, где работы экипажа и выдачи соответствующей работы и разрешений на въезд.* Обеспечение дисциплины персоналом палубы.* Выполнение функций и обязанностей, описанных в правилах эксплуатации внутренний судно.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
* Планирование и контроль технического обслуживания корпуса, палубы, надстройки, проживание и палубных механизмов; обеспечения, что судно во все времена мореходности и безопасно.
* Планирование и проведение времени необходимые проверки.
* Ведение Bridge часы на море и обеспечения безопасности мореплавания; обеспечения надежной швартовки, когда в порту; действуя в соответствии с соответствующими правилами и с учетом эксплуатационных требований корабля, всегда в соответствии с регламентом Учителя.
* Обеспечение этой компании регламенты, инструкции и Политика следуют в эксплуатации судов и обслуживания.
* Оценка учебных требованиям своих подчиненных и обеспечить соответствующую подготовку для того, чтобы гарантировать, что экипаж знакомы с безопасным методам работы и что судно работает в экологически безопасным способом.
* Выдача необходимые указания курсантов и слушателей в своем отделе.
* Поддержание хороших отношений с подчиненными и сотрудниками других отделов .
* Обеспечение соблюдения безопасности, гигиены и охраны окружающей среды правил и практики по всем борту; уход за домашней аптечке.
* оказание первой помощи в случае необходимости.
* Проверка области и пространства, где экипаж работы и выпуск соответствующих разрешений на работу и записи.
* Обеспечение дисциплины на палубе персонала.
* Проведение обязанности и ответственность, описанные во внутренней эксплуатации судов правила.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
* Планирование и контроль технического обслуживания судна, деки, надстройки, места размещения и палубных механизмов; обеспечение того, чтобы судно находится на все времена мореходности и safe.
* планирование и проведение во время необходимые инспекции.
* По поддержанию мира мосту райтс уотч" в море, и обеспечения безопасного судоходства; обеспечение безопасного швартовка когда в порт;Действуя в соответствии с соответствующими положениями и с учетом оперативных потребностей судна, всегда в соответствии с его постоянным orders.
* обеспечение этой компании нормативные акты, инструкции и политики, а в эксплуатации судов и техническое обслуживание.
* Оценки потребностей в области профессиональной подготовки своих подчиненных и обеспечить профессиональную подготовку, с тем чтобы обеспечить, чтобы члены экипажа, знакомы с безопасным методам работы и, что судно работает на экологически дружественных way.
* выдача необходимых инструкций для курсантов и слушателей в его department.
* поддержание хороших отношений с его подчиненных и сотрудников других департаментов.
* Обеспечение соблюдения техники безопасности, гигиены и охраны окружающей среды правил и практики на борту; в медицине chest.
* оказание первой помощи при required.
* проверка областей и пространства, где экипаж работы и соответствующую работу и вступления permits.
* Обеспечение дисциплины дека персонала.
* Выполнение функций и обязанностей описано во внутренние эксплуатации судов правил.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: