To the stranger, who asks where is

To the stranger, who asks where is the University, the Cambridge resident has usually found it difficult to reply. It can be said that its centre is in its oldest buildings dating from the fourteenth and nineteenth centuries, which to-day house its administrative headquarters. For centuries these buildings met University's needs. But the past 100 years have seen a rapid growth of other buildings—libraries, museums,lecture-rooms, and scientific laboratories—and the process is still continuing. So the University is to be found throughout central Cambridge and is now expanding westwards across the river Cam.

Результаты (русский) 1:

Незнакомец, который спрашивает, где находится университет, Кембридж-резидентов обычно было трудно ответить. Можно сказать, что его центр находится в его старых зданий, начиная с четырнадцатой и девятнадцатого веков, который в день дом своей административной штаб-квартиры. На протяжении веков эти здания университета потребностей. Но за последние 100 лет наблюдается быстрый рост других зданий — библиотеки, музеи, аудиторные и научных лабораторий, и этот процесс все еще продолжается. Таким образом университет можно найти во всем центре Кембриджа и теперь расширяется на запад через реку Cam.

Результаты (русский) 2:

К чужим, кто спрашивает, где находится университет, житель Кембриджа, как правило, было трудно ответить. Это, можно сказать, что его центр находится в его старых зданиях, построенных из четырнадцатого и девятнадцатого веков, которые в день дом его административный штаб-квартиры. На протяжении веков эти здания отвечали потребностям университета. Но последние 100 лет видели быстрый рост других зданий библиотек, музеев, аудиторий, лабораторий и научных-и процесс продолжается до сих пор. Таким образом, университет можно найти по всей Центральной Кембридже и в настоящее время расширяет запад через реку Кам.

Результаты (русский) 3:

к незнакомцу, который спрашивает, где находится университет, кембридж - обычно трудно ответить.можно сказать, что его центр находится в ее старых зданий, начиная с четырнадцатой и XIX века, который сегодня дом своей административной штаб - квартиры.на протяжении веков эти здания собрались университета потребностей.но последние 100 лет наблюдается быстрый рост других зданий, библиотеки, музеи, лекционные аудитории, и научных лабораторий и процесс продолжается.так университет находится в центральной Cambridge и расширяет на запад через реку кэм.