There have been many real changes i

There have been many real changes in family life in recent decades. The changes in education, the labour market and benefit system have all had their impact on family life, sometimes causing financial hardship and increased strain on families. Furthermore new forms of housing design, such as high-rise blocks, and new forms of consumption involving indoor activities, such as watching television, have also changed family life. There has been increased strain on family relationships. Families have become more vulnerable. The “primary” relationships within families (husband – wife / or parent / and child) were the most likely to come under strain, and we see some consequences of this in the higher rate of divorce and the greater number of children who have experienced the breakdown of their parents‟ relationship and sometimes, in consequence, the breakdown of their own relationship with one of their parents.
The most significant change in recent decades has probably been in the increased labour force participation of woman, so that the likelihood now is that married women withdependent children will be in employment and therefore have additional roles to those of homemaker, domestic labourer and career. This means that it is more obviously inappropriate to think of the family in the wider society with the male head of the household as “sole breadwinner”. These changes mean that although most young people have had experience of normative family structure (two generations, consisting of parents and children) at some stage in their lives, there are increasing numbers who experience family dissolution and consequently non-nuclear family structures.

Результаты (русский) 1:

В семейной жизни в последние десятилетия было много реальных изменений. Изменения в пользу системы образования, рынка труда и все имели их влияние на семейную жизнь, иногда вызывая финансовые трудности и увеличение нагрузки на семьи. Кроме того, новые формы жилья дизайна, таких как высотных блоков и новые формы потребления, включая крытые деятельности, таких, как смотреть телевизор, также изменились семейной жизни. Наблюдается увеличение нагрузки на семейных отношениях. Семьи стали более уязвимыми. «Первичных» отношения внутри семьи (муж-жена / или родителя / и ребенка) были скорее всего прийти под напряжение, и мы видим некоторые последствия этого выше число разводов и большее число детей, которые испытали разбивку их умения отношений, а иногда, в результате разрыва их отношений с одним из их родителей.Наиболее значительные изменения в последние десятилетия, вероятно, уже в рост рабочей силы женщины, так что вероятность теперь, что замужние женщины withdependent детей в области занятости и поэтому имеют дополнительные роли для домработниц, внутренних чернорабочий и карьеры. Это означает, что более явно неуместно думать о семье в обществе в целом с мужской главой семьи как «единственного кормильца». Эти изменения означают, что, хотя большинство молодых людей имеют опыт нормативной структуры семьи (два поколения, состоящая из родителей и детей) на каком-то этапе в их жизни, есть увеличение числа, которые испытывают распад семей и следовательно non ядерных структур семьи.

Результаты (русский) 2:

Там было много реальных изменений в семейной жизни в последние десятилетия. Изменения в образовании, система рынка труда и выгоды все имели свое влияние на семейную жизнь, иногда вызывая финансовые трудности и повышенную нагрузку на семьи. Кроме того , новые формы конструкции корпуса, такие как высотных блоков, и новые формы потребления с участием крытый деятельности, такие как просмотр телевизора, также изменили семейную жизнь. Там было увеличено напряжение на семейных отношениях. Семьи стали более уязвимыми. «Первичные» отношения внутри семьи (муж - жена / или родитель / и ребенок) были , скорее всего, попали под напряжением, и мы видим , некоторые последствия этого в более высокой скорости развода и большее число детей , которые испытали на себе разбивка их родителей отношения " , а иногда и , как следствие, разрушение их собственных отношений с одним из своих родителей.
Наиболее значительные изменения в последние десятилетия, вероятно , был в более активном участии в рабочей силе женщины, так что вероятность того, что теперь замужние женщины withdependent дети будут в сфере занятости и , следовательно , имеют дополнительные роли для тех , домохозяйки, домашнего и рабочего карьеры. Это означает , что более явно неуместно думать о семье в обществе в целом с мужской главой семьи в качестве "единственного кормильца". Эти изменения означают , что , хотя большинство молодых людей имели опыт нормативной структуры семьи (два поколения, состоящие из родителей и детей) на каком - то этапе своей жизни, есть все большее число , которые испытывают роспуск семьи и , следовательно , неядерные структуры семьи.

Результаты (русский) 3:

есть много реальных изменений в семейной жизни в последние десятилетия.изменения в сфере образования, рынка труда и системы пособий имеют все их воздействие на жизнь в семье, иногда вызывая финансовые трудности и с увеличением нагрузки на семьи.кроме того, новые формы жилья, такие, как высотные блоков, и новых форм потребления с закрытых мероприятий, таких, как телевидение, изменились и семейной жизни.растет нагрузка на семейные отношения.семьи стали более уязвимыми."главная" отношения в семье (муж, жена и / или / родителей и детей) были, вероятнее всего, под давлением, и мы видим некоторые последствия этого в более высокий уровень разводов и большее число детей, ставших жертвами нарушения их родителей ‟ отношения, а иногда и, как следствие, нарушение их отношения с одним из родителей.наиболее значительные изменения в последние десятилетия, вероятно, было увеличение участия женщин на рынке труда, женщины, так что вероятность сейчас заключается в том, что замужние женщины withdependent детей будет в занятости и, следовательно, имеют дополнительные функции этих домохозяйки, внутреннего рабочего и карьеры.это означает, что это явно более неуместно думать о семье в обществе в целом с мужским главой домашнего хозяйства, как "единственного кормильца".эти изменения означают, что, хотя большинство молодых людей имели опыт нормативной структуры семьи (два поколения, в состав которой входят родители и дети), на определенном этапе своей жизни, растет число испытывающих распад семей и, следовательно, не обладающим семейных структур.