it crouches there, terrified, unabl

it crouches there, terrified, unable to move, hoping to save itself by its immobility

Результаты (русский) 1:

Она приседает, ужас, не в состоянии двигаться, надеясь спасти себя, свою неподвижность

Результаты (русский) 2:

это приседает там, в ужасе, не в состоянии двигаться, надеясь спасти себя своей неподвижности

Результаты (русский) 3:

Harrie Timmermans/Глобальная инициатива в психиатрии в, концлагерь, не может двигаться, надеясь сохранить себя в своей неподвижности