People between the ages of 18 and 7

People between the ages of 18 and 70 whose names appear on the electoral register, with certain exceptions,
are liable for jury service and their names are chosen at
random. Ineligible people include, for example, judges and people
who have within the previous ten years been members of the legal
profession or the police, prison or probation services. People
convicted of certain offences within the previous ten years cannot
serve on a jury. Anyone who has received a prison sentence of five
years or more is disqualified for life.

Результаты (русский) 1:

Люди в возрасте от 18 до 70, чьи имена фигурируют в списках избирателей, за некоторыми исключениями,Это жюри присяжных и их имена выбираются вслучайные. Не права людей включают в себя, например, судьи и людив течение предыдущих десяти лет, которые были членами юридическойпрофессия или полиция, тюрьма или условно услуги. Людиосужден за некоторые преступления в течение предыдущих десяти лет нельзясостав жюри. Кто получил тюремное пятиили более лет дисквалифицирован пожизненно.

Результаты (русский) 2:

Люди в возрасте от 18 до 70, чьи имена фигурируют в реестре избирателей, с некоторыми исключениями,
несут ответственность за обслуживание жюри и их имена выбираются
случайным образом. Недопустимые люди включают, например, судей и
людей, которые имеют в течение предыдущих десяти лет были членами юридического
профессии или полиции, тюрем и пробации. Люди, осужденные за некоторые преступления в течение предыдущих десяти лет не может служить на жюри. Тот, кто получил тюремный срок от пяти лет и более дисквалифицирован пожизненно.

Результаты (русский) 3:

люди в возрасте от 18 до 70, фамилии которых включены в списки избирателей, за некоторыми исключениями,
несут ответственность за суда присяжных и их имен выбираются на
случайно.права людей, относятся, например, судей и лиц,
, кто за последние десять лет были члены юридической
профессии или полиции, тюрем и пробации.люди.за некоторые преступления, за последние десять лет не может [быть присяжным.любой, кто получил тюремный срок в пять лет или более


дисквалифицированы пожизненно.