14.3 The Buyer understands the OECD

14.3 The Buyer understands the OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions ("Convention”) and the US Foreign Corrupt Practices Act (“FCPA”) and agrees to comply with the Convention and the FCPA.

Результаты (русский) 1:

14.3 Покупатель понимает, Конвенция ОЭСР о борьбе с подкупом иностранных государственных должностных лиц в международных коммерческих сделках ("Конвенция") и нас акт об иностранной коррупции практики («FCPA») и обязуется соблюдать Конвенцию и FCPA.

Результаты (русский) 2:

14.3 Покупатель понимает Конвенцию ОЭСР по борьбе с подкупом иностранных должностных лиц при осуществлении международных деловых операций ("Конвенция") и Закон США о коррупции за рубежом ("FCPA") и согласен соблюдать Конвенцию и FCPA.

Результаты (русский) 3:

14.3 Покупатель понимает Конвенция ОЭСР о борьбе со взяточничеством иностранных государственных должностных лиц в международных коммерческих операциях ( "Конвенция" ), и о нас закон о борьбе с коррупцией за рубежом ( "FCPA") и обязуется соблюдать конвенции и FCPA.