Here are some recalls of the event

Here are some recalls of the event participants:
Symptom: hundreds or thousands of jobs start running on a Unix system bringing response to zero.
Systems attacked: Unix systems, 4.3BSD Unix & variants (e.g.: SUNs) any sendmail compiled with debug has this problem. This virus is spreading very quickly over the Milnet. Within the past 4 hours, it has hit >10 sites across the country, both Arpanet and Milnet sites. Well over 50 sites have been hit. Most of these are "major" sites and gateways.
Method: Someone has written a program that uses a hole in SMTP Sendmail utility. This utility can send a message into another program.

Результаты (русский) 1:

Вот некоторые напоминает участников мероприятия:Симптом: сотни или тысячи рабочих мест запуска на Unix системы принося ответ на ноль.Системы атаковали: Unix-системы, 4.3BSD варианты и Unix (например: Санз) любой sendmail, скомпилированных с debug имеет эту проблему. Этот вирус распространяется очень быстро над Milnet. В течение последних 4 часов он ударил > 10 сайтов по всей стране, Arpanet и Milnet сайтов. Пострадали более 50 сайтов. Большинство из них являются «основных» сайты и шлюзы.Метод: Кто-то написал программу, которая использует отверстие в утилите SMTP Sendmail. Эта утилита может отправить сообщение в другую программу.

Результаты (русский) 2:

Вот некоторые вспоминает участников мероприятия:
Симптом: сотни и тысячи рабочих мест , начать работать в системе Unix принося ответ к нулю.
Системы нападению: Unix системы, 4.3BSD Unix и варианты (например: Снежинки) любой Sendmail собран с отладки есть в этом проблема. Этот вирус очень быстро распространяется по MILNET. В течение последних 4 -х часов, он ударил> 10 сайтов по всей стране, как сайты ARPANET и MILNET. В настоящее время более 50 сайтов пострадали. Большинство из них являются «крупные» сайты и шлюзы.
Метод: Кто - то написал программу , которая использует дыру в утилите SMTP Sendmail. Эта утилита может отправить сообщение в другую программу.

Результаты (русский) 3:

вот несколько напоминает этого мероприятия участники:симптом: сотни или тысячи рабочих мест запуска, на Unix системе, что ответ на ноль.системы Unix - системах, атаковали: 4.3bsd unix & вариантов (например: солнца) любой sendmail составлен с отладка этой проблемы.этот вирус распространяется очень быстро, в течение milnet.в течение последних 4 часа, он ударил > 10 объектов по всей стране, как arpanet и milnet сайтов.более 50 объектов были разрушены.большинство из этих "основных" сайтов и порталов.метод: кто - то написал программу, которая использует дыру в SMTP sendmail полезности.эта утилита может отправить сообщение в другую программу.