Breast milk has long been touted as

Breast milk has long been touted as the best for protecting a baby's health but cow's milk also offers some protective properties, researchers have discovered.

Mother's milk guides the development of bacteria in a baby's intestines, nourishing a very specific population of "good" microbes that, in turn, provides nourishment and protects the child.

But now scientists from the University of California, Davis, have identified the compound in the milk that supplies this nourishment, and has shown that it can be obtained from cow's milk.

This work could result in using cow's milk to provide that compound as a prebiotic for infants.

Mother's milk co-evolved over millions of years with mammals, and with their beneficial gut microbiota that it helped to thrive.

Результаты (русский) 1:

Грудное молоко долго был расхваливали как лучшее для защиты здоровья ребенка, но коровьего молока также предлагает некоторые защитные свойства, обнаружили исследователи.Молоко матери направляет развитие бактерий в кишечнике ребенка, питательные весьма специфические населения «хорошее» микробов, что, в свою очередь, обеспечивает питание и защищает ребенка.Но теперь ученые из университета Калифорнии Davis, определили комплекса в молоке, тепло это питание и показал, что она может быть получена из коровьего молока.Эта работа может привести использование коровьего молока для обеспечения что соединения как пребиотик для младенцев.Молоко матери совместно эволюционировали за миллионы лет с млекопитающих и с их выгодно кишка микробиоты, что он помог процветать.

Результаты (русский) 2:

Грудное молоко уже давно рекламируется как лучшее для защиты здоровья малыша , но коровье молоко также предлагает некоторые защитные свойства, исследователи обнаружили. Материнское молоко направляет развитие бактерий в кишечнике ребенка, питает очень специфическую популяцию «хороших» микробов, , в свою очередь, обеспечивает питание и защищает ребенка. Но теперь ученые из университета Калифорнии, Дэвис, идентифицировали соединение в молоке , который поставляет эту пищу, и показал , что он может быть получен из коровьего молока. Эта работа может привести к в использовании коровьего молока , чтобы обеспечить , что соединение в качестве пребиотика для младенцев. Материнское молоко совместно эволюционировали на протяжении миллионов лет с млекопитающими, а также с их полезной микрофлоры кишечника , что она помогла процветать.

Результаты (русский) 3:

грудное молоко уже давно называли лучшим для защиты здоровье ребенка, но коровье молоко также предлагает некоторые защитные свойства, исследователи обнаружили.молоко матери определяет развитие бактерий в кишечнике питательную младенца, весьма конкретных населения "хороших" микробов, которые, в свою очередь, обеспечивает питание и защищает детей.но теперь ученые из университета калифорнии, дэвис, определили комплекс в молоко, которое предоставляет эту пищу, и показал, что он может быть получен из коровьего молока.эта работа может привести к тому, что использование коровьего молока, чтобы предусмотреть, что соединение как пребиотики для младенцев.молоко матери CO изменились за миллионы лет млекопитающих, и с их благотворной кишки, микробиота, что он помогает развиваться.