Fabrication of Overlay PanelFabrica

Fabrication of Overlay Panel
Fabricate the overlay panel as outlined in the applicable specification on the previous pages and the instructions below.
1) Rout a channel at the bottom of the overlay panel to the proper dimensions. See "(C) Routed Area" in the specification diagram and Fig. 1.
2) Drill six 1/4" diameter (hardwood may require slightly larger diameter) holes 3/8" (10 mm) deep in the locations designated. See "(A) Threaded Inserts" and "(B) Threaded Inserts" in the specification diagram and Fig. 2.
3) Screw the 6 threaded wood inserts into the 1/4" holes drilled in the previous step. Make sure that the inserts are threaded straight and that the tops of the inserts are flush to the overlay panel surface. Otherwise, the overlay panel cannot be properly fastened to the door.
4) Mount the door handle hardware. Perlick recommends that the door handle hardware be mounted on the edge opposite of the door hinge side (optional hinge reversal is covered in step 6). Countersunk screw heads are required to ensure that the hardware fasteners do not interfere with the overlay panel fitting flush with the door.
5) While maintaining a hold on the door, remove the hinge stop pin from hinge (B). Pull out the bottom of the door slightly and gently remove the door from hinge (A). See Fig. 3. If you are leaving the door right-hinged, skip to step 7. If you would like to reverse the door hinges, proceed to step 6.

Результаты (русский) 1:

Изготовление панели перекрытияИзготовить панели перекрытия в применимых спецификации на предыдущих страницах и инструкции ниже.1) разгром канал в нижней части панели перекрытия для правильного измерения. Увидеть «(C) направляется район» в спецификации схемы и рис. 1.2) сверла 6 1/4" диаметр (твёрдой древесины может потребовать немного большего диаметра) отверстия 3/8» (10 мм) в местах, определенных. Увидеть «(A) резьбовые вставки» и «(B) резьбовые вставки» в спецификации схемы и рис. 2.3) винт 6 резьбовыми вставками из дерева в 1/4 отверстия, просверленные в предыдущем шаге. Убедитесь, что вставки являются многопоточными прямо и что топы вставки заподлицо в поверхность панели перекрытия. В противном случае панели перекрытия не могут должным образом крепиться к двери.4) монтировать дверные ручки оборудования. Perlick рекомендует, что дверные ручки оборудования монтируется на краю напротив двери со стороны петель (необязательный петля разворота рассматривается в шаге 6). Винт потайной головки обязаны обеспечить, что оборудование крепеж не соприкасаются с панелью перекрытия, монтаж заподлицо с дверью.5) при сохранении провести на двери, удалите стоп штырь из петли (B). Слегка вытяните в нижней части двери и осторожно снять дверь с петель (A). См рис. 3. Если вы выходите дверь правой откидной, перейдите к шагу 7. Если вы хотите отменить дверных петель, перейдите к шагу 6.

Результаты (русский) 2:

Изготовление Overlay панель
изготовить наложения панель, как описано в соответствующей спецификации на предыдущих страницах и ниже инструкциям.
1) Разгром канала в нижней части наложения панель с соответствующими размерами. Смотрите "(C) маршрутизированного Area" в спецификации диаграммы и рис. 1.
2) Дрель шесть 1/4 "диаметр (лиственных пород может потребовать несколько больший диаметр) отверстия 3/8" (10 мм) глубиной в местах, указанных. Смотрите "(A) резьбовые вставки" и "(B) резьбовые вставки" в спецификации диаграммы и рис. 2.
3) Винт 6 резьбовых деревянные вставки в «дыр 1/4, пробуренных в предыдущем шаге. Убедитесь, что вставки с резьбой прямо и верхние вставок находятся на одном уровне с поверхностью наложения панели. В противном случае, накладка панель не может быть должным образом закреплен на двери.
4) Установите ручки двери оборудования. Perlick рекомендует ручка двери аппаратных быть установлен на краю противоположной от двери стороны петель (опция разворота шарнира покрыта в шаге 6). Винт с потайной головкой головы требуется для того, чтобы аппаратные крепеж не мешает наложения панели присоединение заподлицо с дверью.
5) При сохранении провести на двери, снимите петли стопорного штифта из шарнира (B). Вытяните нижнюю часть дверцы, слегка аккуратно удалите дверь с петель (A), см. рис. 3. Если вы оставив дверь справа, шарнирно, перейдите к шагу 7. Если вы хотите, чтобы обратить вспять дверные петли, перейдите к шагу 6.

Результаты (русский) 3:

Изготовление наложения панели
изготовить накладку панели, как об этом говорится в данной спецификации на предыдущих страницах и инструкции, приведенные ниже.
1) Rout канал в нижней части накладки панели, чтобы соответствующие размеры. См. " (C) направляется района" в соответствии со спецификацией и схеме рис. 1.
2) Просверлите шесть 1/4-дюймовый диаметр (из твердых пород дерева может потребовать несколько больший диаметр) отверстия 3/8" (10 мм) в местах, определенных. См. " (a) резьбовые вставки" и " (B) резьбовые вставки" в спецификации и схеме рис. 2.
3) винт 6 резьбовые деревянные вставки в 1/4-дюймовый просверленные отверстия в предыдущем шаге.Убедитесь, что вставки являются многопоточными прямо, и что верхние вкладыши установлены заподлицо с наложением поверхности панели. В противном случае, наложение группа не может быть надлежащим образом прикреплен к двери.
4) установите ручку двери оборудование. Perlick рекомендует, чтобы ручку двери детали должны быть установлены на краю напротив двери со стороны петли (дополнительно шарнир обращение вспять рассматривается в шаге 6).Винт с потайной головкой глав государств для обеспечения того, чтобы оборудование крепежные детали не вмешиваться в накладку панели установка заподлицо с двери.
5) при сохранении на двери, снимите шарнирный фиксатор с шарнира (B). Вытяните на нижней части двери немного и осторожно снимите дверцу с шарнира (A). См. рис. 3. Если вы выходите из дверей справа, на петлях, перейдите к шагу 7.Если вы хотели бы обратить вспять петель двери, перейдите к шагу 6.