Although many kinds of people worki

Although many kinds of people working in or studying legal affairs are referred to as lawyers, the word really describes a person who has become officially qualified to act in certain legal matters because of examinations he has taken and professional experience he has gained. Most countries have different groups of lawyers who each takes a particular kind of examination in order to qualify to do particular jobs. In Japan, a lawyer must decide whether he wants to take the examination to become an attorney, a public prosecutor or a judge. In England, the decision is between becoming a barrister or a solicitor. Barristers specialize in arguing cases in front of a judge and have the right to be heard, the right of audience, even in the highest courts. They are not paid directly by clients, but are employed by solicitors. Solicitors have also a right of audience in lower courts, but in higher courts, such as the Court of Appeal, they must have a barrister to argue their client's case. In general, it can be said that a barrister spends most of his time either in a courtroom or preparing his arguments for the court and a solicitor spends most of his time in an office giving advice to clients, making investigations and preparing documents

Результаты (русский) 1:

Хотя многие виды людей, работающих или обучающихся юридических дел, называются адвокатами, слово действительно описывает человека, который стал официально уполномоченным выступать в некоторых правовых вопросах, из-за экзаменов, которые он принял и профессиональный опыт он приобрел.
В большинстве стран существуют разные группы юристов, каждый из которых принимает особый вид экспертизы для того, чтобы претендовать, чтобы сделать конкретные рабочие места. В Японии, адвокат должен решить, хочет ли он, чтобы сдать экзамен, чтобы стать адвокатом, прокурором или судьей. В Англии, решение между стать адвокатом или адвокатом. Барристеры специализируются на аргументируя случаи перед судьей и имеют право быть услышанным, право аудитории, даже в высших судах. Они не платят непосредственно клиентами, но работают на поверенных. Солиситоры имеют также право выступать в судах низшей инстанции, но в высших судах, таких, как Апелляционный суд, они должны иметь адвоката, чтобы аргументировать дела своего клиента. В общем,

Результаты (русский) 2:

Хотя многие виды людей, работающих в или изучение правовых дел называются юристами, слово действительно описывает человека, который стал официально квалифицированы, чтобы действовать в определенных правовых вопросов из-за экзаменов он взял и профессиональный опыт он набрал.
Большинство стран имеют различные группы юристов, каждый из которых проходит определенный вид экзамена, с тем чтобы иметь право на конкретную работу. В Японии адвокат должен решить, хочет ли он сдать экзамен, чтобы стать адвокатом, государственным обвинителем или судьей. В Англии решение между тем, чтобы стать адвокатом или солиситором. Адвокаты специализируются на рассмотрении дел, стоящих перед судьей, и имеют право быть заслушанными, право аудитории, даже в высших судах. Они не оплачиваются непосредственно клиентами, но работают адвокаты. Адвокаты также имеют право на аудиенцию в судах низшей инстанции, но в вышестоящих судах, таких, как Апелляционный суд, они должны иметь адвоката, чтобы аргументировать дело своего клиента. В целом, можно сказать, что адвокат проводит большую часть своего времени либо в зале суда или подготовке своих аргументов для суда и адвокат проводит большую часть своего времени в офисе, давая советы клиентам, делая расследования и подготовку документов

Результаты (русский) 3:

Хотя многие лица, занимающиеся юридическими вопросами или изучающие их, называются юристами, на практике это выражение означает, что лицо, сдавшее экзамен и приобретшее профессиональный опыт, приобрело официальную квалификацию для работы по некоторым правовым вопросам.
В большинстве стран существуют различные группы адвокатов, и каждый из них должен пройти специальный экзамен для получения квалификации на конкретную работу.в Японии адвокат должен решить, хочет ли он сдать экзамен в качестве адвоката, государственного обвинителя или судьи.в Великобритании принято решение стать крупным адвокатом или адвокатомглавный адвокат имеет право быть заслушанным и быть заслушанным судьей, даже в Верховном суде.Они оплачиваются не непосредственно клиентом, а адвокатом.Адвокаты также имеют право выступать в судах низшей инстанции, однако в судах более высокой инстанции, таких, как апелляционный суд, они должны иметь адвоката для защиты дела своих клиентов.в целом можно сказать, что большую часть времени ведущие адвокаты проводят либо в суде, либо в процессе подготовки к прениям в суде, в то время как адвокаты проводят большую часть времени в своих служебных помещениях для консультирования клиентов, проведения расследований и подготовки документов.