We had to walk to the dock and, tho

We had to walk to the dock and, though I had lived by the sea all my life, it seemed as if I had never been near the sea until that moment.

Результаты (русский) 1:

Мы должны были ходить в Dock, и, хотя я жил у моря всю мою жизнь, казалось, как будто я никогда не был на берегу моря до этого момента.

Результаты (русский) 2:

Мы должны были идти к причалу, и, хотя я жил на берегу моря вся моя жизнь, казалось, как будто я никогда не был рядом с морем, до этого момента.

Результаты (русский) 3:

мы должны идти к пристани, и, хотя я жил на берегу моря всю мою жизнь, казалось, что я никогда не был у моря, до этого момента.