But the next morning she came back,

But the next morning she came back, this time carrying a sack of fresh meat. She set the food on the ground, two hundred yards from the lion, and then hid behind the rocks while the lion ate.
The next day, she set the meat down one hundred yards away from the lion. And on the following morning, she put the food only fifty yards away, and stood nearby while the lion gulped it down.
And so every day she drew closer and closer to the fierse, wild best. After a while she stood near enough to throw him the food, and finally came the day when she fed him right from her hand! She trembled as she watched the great teeth ripping and tearing the meat. But she loved her husband more than she feared the lion. Closing her eyes, she reached out and pulled a single hair from the tail. Then she ran as fast as she could to the wise old judge. "Look", she cried. "I've brought a hair from the lion!"
The old man took the hair and looked at it closely. "This is a brave thing you have done", he said. "It took a great deal of patience and resolve".
"Yes", said the woman. "Now give me the medicine to make my marriage better!"
The old man shook his head. "I have nothing else to give you".
"But you promised!" the young wife cried.
"Don't you see?" asked the old man gently. "I have already given you all the medicine you need. You were determined to do whatever it took, however long it took, to gain a magic remedy for your problems. But there is no magic remedy. There is only your determination. You say you and your husband love each other. If you both give your mar-riage the same patience and resolve and courage you showed in getting this hair, you will be happy together for a longer time. Think about it". And so the young woman went home with new resolution.

Результаты (украинский) 1:

Але наступного ранку, вона повернулася, цей час проведення мішок свіжого м'яса. Вона їжу на землі, метрів за двісті від Лев та забезпечує він сховав за каменями поки Лев їли. Наступного дня, вона поставила м'ясо вниз сто ярдів від Лев. І на наступний ранок, вона поклала їжу тільки півсотні дворів геть і стояли поруч той час, як Лев gulped його.І так кожен день вона звернула ближче і ближче до fierse, Дика найкраще. Через деякий час вона стояла біля достатньо, щоб кинути його їжа і нарешті прийшов день, коли вона годують його прямо в її руку! Вона затряслася сторожа, як вона дивилася велика зубів видобування і розриваючи м'ясо. Але вона любила свого чоловіка більше, ніж вона боялася Лев. Закриття її очей, вона простягнув руку і витягнув одного волосся з хвоста. Потім вона побігла так швидко, як вона могла мудрий старий судити. "Виглядати", вона плакала. "Я вже приніс волосся з Левом!" Старий взяв волосся і подивилася на нього уважно. Це сміливий річ, що ви зробили", сказав він. "Знадобилося багато терпіння і рішучості". "Так", сказав жінка. "Тепер дайте мені ліки, щоб мій шлюб краще!" Стара людина похитав головою. "Я не мають нічого ще, щоб дати вам". "Але ви обіцяли!" плакали молодою дружиною. "Не ви бачите?" запитав старий м'яко. "Я вже дав вам всі ліки, вам потрібно. Ви були визначені, щоб робити все, що знадобилося, проте довго, щоб отримати magic засіб для ваших проблем. Але немає не магії засіб. Існує тільки твою рішучість. Ви кажете, ви і ваш чоловік любов один до одного. Якщо обидва Мар riage ж терпіння і дозвіл і сміливість показали в отриманні цієї волосся, ви будете щасливі разом протягом тривалого часу. Подумайте про це". І так молода жінка пішов додому з нової резолюції.

Результаты (украинский) 2:

Але наступного ранку вона повернулася, цього разу з мішком свіжого м'яса. Вона поставила їжу на землі, за двісті ярдів від лева, а потім сховалися за скелями, а лев з'їв.
на наступний день, вона поставила м'ясо вниз на відстані ста метрів від лева. І наступного ранку, вона поклала їжу тільки п'ятдесят ярдів, і стояв поруч, поки лев випив.
І так кожен день вона все ближче і ближче до fierse, дикий краще. Через деякий час вона стояла досить близько, щоб кинути йому їжу, і, нарешті, прийшов день, коли вона годувала його прямо у неї з рук! Вона тремтіла, коли вона дивилася на великі зуби копіювання і розриваючи м'ясо. Але вона любила свого чоловіка більше, ніж вона боялася лева. Закривши очі, вона простягнула руку і витягнув один волосся з хвоста. Тоді вона побігла так швидко, як могла, мудрий старий судді. "Взгляд", вигукнула вона. "Я приніс волосся від лева!"
Старий узяв волосся і подивився на нього уважно. "Це сміливий вчинок ви зробили", сказав він. "Знадобилося багато терпіння і вирішити".
"Так", сказала жінка. "Тепер дайте мені ліки, щоб мій шлюб краще!"
Старий похитав головою. "Я не маю нічого, щоб дати вам".
"Але ти обіцяв!" вигукнув молодою дружиною.
"Хіба ти не бачиш?" запитав старий м'яко. "Я вже дав вам всі ліки вам потрібно. Ви були сповнені рішучості зробити все, що буде потрібно, однак довго він узяв, щоб отримати магічну засіб для ваших проблем. Але немає ніякого чаклунства засіб. Існує тільки ваша рішучість. Ви кажете, Ви і ваш чоловік люблять один одного. Якщо ви обидва дати вашому MAR-riage ж терпіння і рішучість і мужність, ви показали в отриманні цього волосся, ви будете щасливі разом протягом тривалого часу. Подумайте про це ". І так молода жінка пішла додому з нової резолюції.

Результаты (украинский) 3:

Але наступна ранкова вона повернулася, цей раз перенесення мішок свіжини. Вона встановлюють продовольство на землі, два сто ярдів з лева, та тоді схованого позаду скель в той час, як лева гостилася.
Другого дня, вона встановлюють м'ясні вниз одні сто ярди далеко з лева. Та на наступному ранку, вона ставила продовольство тільки п'ятдесят ярди далеко, та лишилися в силі nearby в той час, як лев ковтнув це вниз.
Та так кожного дня вона притягнула ближчий та ближчий до fierse, дикий кращий. Після в той час, як вона лишилася в силі поблизу досить кинути його продовольство, та нарешті прибуло день коли вона fed йо право з її руки! Вона дрижала тому що вона спостерігала великі зуби розрізаюче та рвуче м'ясо. Але вона полюбила її чоловіка більш ніж вона бо лева. Закриття ї очі, вона витягнула та витащила єдине волосся з хвоста.Тоді вона побігла така швидка як вона могла до мудрого старого судді. "Подивіться", вона кричала. "Я приніс волосся з лева!"
Стара людина взяла волосся та подивилася на це близько. "Це є хоробра річ ви зробили", він сказав. "Це взяло багато терпіння та вирішують".
"Так", сказана жінка. "Зараз давати мені медицина роблять мій шлюб краще!"
Стара людина трусила його голову."Я нічого ще не дати вам".
"Але ви пообіцяли!" Молода дружина кричала.
"Ви не дивитесь?" Попросив стару людину gently. "Я вже дав вам всю медицину ви потребуєте. Ви прийняли рішення щоб зробити щоб ні це взяло, але довге це взяло, щоб отримати магічні ліки для ваших проблем. Але немає магічних ліків. Є тільки ваша рішучість. Ви кажете вас та вашого чоловіка любите один одного.Якщо ви обидва даєте ваш шлюб те же терпіння та вирішуєте та хоробрість ви показали у отримуючому цьому волоссі, ви будете щасливі разом протягом більш довгого часу. Подумайте про це". Та так молода жінка пішла додому з новою резолюцією.