In a way, her own face was like his

In a way, her own face was like his: still, calm, and showing no emotion.

Результаты (русский) 1:

Таким образом, ее лицо было как его: до сих пор, спокойствие и показывать никаких эмоций.

Результаты (русский) 2:

В некотором смысле, ее собственное лицо, как его еще: спокойствие, и не показывая никаких эмоций.

Результаты (русский) 3:

таким образом, ее лицо было похоже на его: по - прежнему, спокойствие, и нет эмоций.