Outside, the woods lay in clear Oct

Outside, the woods lay in clear October sunlight: the autumn air was full of
the sharp, exciting smell of moist, leaf-covered earth

Результаты (русский) 1:

Снаружи, леса заключается в четкой октября солнечного света: Осенний воздух был полон острые, захватывающие запах, влажные, листья покрыты земли

Результаты (русский) 2:

Снаружи, лес лежал в чистой солнечного света Октябрь: осенний воздух был полон
резкого, захватывающей запах влажной, листья, покрытые землей

Результаты (русский) 3:

За пределами, заложить в октябре солнечного света: осень воздух был наполнен
резкое, потрясающие запах влажной, листьев - в массы