The professor told him that he woul

The professor told him that he would analyze the results of the test himself.

Результаты (русский) 1:

Профессор сказал ему, что он проанализирует результаты теста, сам.

Результаты (русский) 2:

Профессор сказал ему, что он будет анализировать результаты теста сам.

Результаты (русский) 3:

профессор рассказал, что он будет анализировать результаты испытания самого себя.