Thinking about writing your memoirs

Thinking about writing your memoirs – putting your life story down on paper for all eternity? Why not skip the repetitive strain injury and just capture your whole life on full-motion video, putting it all in a device the size of a sugar cube? It might not be as far off as you think.
Currie Munce, director of IBM's Advanced HDD Technology Storage Systems Division, has one avowed goal: Build bigger storage. Recently Munce and his fellow Ph. Ds restored Big Blue's lead in the disk space race with a new world record for areal (bit) density: 35. 3 gigabits per square inch - roughly three times as dense as any drive shipping at press time.
During the 1990s, areal density doubled every 18 months, keeping pace with the transistor density gains predicted by Moore's Law. But increasingly daunting technical challenges face those who would push the storage envelope further. 'I think magnetic recording technology has another good 5 to 10 years, ' says Munce. 'After that, we'll see substantial difficulties with further advances at the pace people are accustomed to.
From here on, a phenomenon called superparamagnetism threatens to make denselypacked bits unstable. Provided that new developments continue to thwart superparamagnetic corruption, scientists speculate that the theoretical limit for discrete bit recording is 10 terabits per square inch (1 terabit = 1, 000 gigabits).
Approaching this limit will require new technologies. Two possible contenders are atomic force microscopy (AFM) and holographic storage. AFM would use a spinning plastic disk, perhaps inside a wristwatch, and a tiny, 10-micron cantilever with a 40-angstrom tip (an angstrom represents the approximate radius of an atom) to write data. In theory, AFM will allow densities of 300 to 400 gigabits per square inch.
While AFM is still in the lab, holographic storage is closer to reality. According to Rusty Rosenberger, optical program manager for Imation, 'We are targeting a 5 1/4 -inch disk with 125GB of storage and a 40MB-per-second transfer rate. ' Future iterations of holographic systems should improve substantially.
The three-dimensional nature of holography makes it an appealing storage medium because 'pages' of data can be superimposed on a single volume - imagine transferring a whole page of text at once as opposed to reading each letter in sequence. Hans Coufal, manager of IBM's New Directions in Science and Technology Research division, predicts that the fast access rates and transfer times of holographic storage will lead to improved network searches, video on demand, high-end servers, enterprise computing, and supercomputing.

Результаты (русский) 1:

Думая о написании ваших воспоминаний – сдачи вашей жизни история вниз на бумаге для всех вечности? Почему не пропускать повторяющееся растяжение и просто захватить всю вашу жизнь на полноэкранное видео, положив все это в устройство размером сахара? Она не может быть как далеко, как вы думаете.Карри Мюнс, директор отдела IBM расширенные HDD технологии хранения систем, имеет один avowed цель: построить больше хранения. Недавно Мюнс и его коллеги Ph. Ds восстановлен Big Blue свинца в гонке дискового пространства с новый мировой рекорд для плотность ареала (бит): 35. 3 гигабит на квадратный дюйм - примерно в три раза густой, как любой диск, Доставка на пресс-времени.В течение 1990-х плотность записи вдвое каждые 18 месяцев, ногу с увеличениями плотность транзисторов, предсказал законом Мура. Однако все более сложные технические проблемы сталкиваются те, кто бы подтолкнуть конверт хранения дальше. «Я думаю, что технология магнитной записи имеет еще один хороший 5-10 лет,» говорит Мюнс. «После этого мы увидим значительные трудности с дальнейшим прогрессом в темпе, люди привыкли.Отсюда на явление, называемое Суперпарамагнетизм угрожает сделать бит denselypacked нестабильной. Условии, что новые события продолжают препятствовать суперпарамагнетическим коррупции, ученые полагают, что теоретический предел для дискретного бит записи является 10 терабит на квадратный дюйм (1 терабит = 1, 000 гигабит).Приближается этот предел потребует новых технологий. Атомно-силовой микроскопии (АСМ) и голографические хранения двух возможных претендентов. AFM будет использовать спиннинг пластиковый диск, возможно внутри наручных часов и крошечные, 10 микрон консольные с наконечником 40-Ангстрем (Ангстрем представляет приблизительный Радиус атома) для записи данных. В теории AFM позволит плотностью от 300 до 400 Гбит на квадратный дюйм.В то время как AFM еще в лаборатории, голографические хранения ближе к реальности. По словам Rusty Розенбергер, менеджер оптических программы для Imation, ' мы планируем 5 1/4 - дюймовый диск с 125 Гб хранения и 40 MB в секунду скорость передачи данных. «Будущее итераций голографических систем должно существенно улучшить.Трехмерную природу голографии делает его привлекательным носитель потому, что «страницы» данных могут быть наложена на одном томе - Представьте себе передачи всей страницы текста сразу в отличие от чтения каждой буквы в последовательности. Ханс Coufal, менеджер компании IBM новых направлений в области науки и техники исследований отдела, предсказывает, что быстрый доступ ставок и время передачи голографической хранения приведет к улучшению сети поисков, видео по запросу, высокопроизводительных серверов, корпоративных вычислений и суперкомпьютеров.

Результаты (русский) 2:

Думая о написании мемуаров - положить историю своей жизни на бумаге для вечности? Почему бы не пропустить повторяющиеся травмы деформации и просто захватить всю свою жизнь на полноценное видео, положить все это в устройство размером с кусочек сахара? Это может быть не так далеко, как вы думаете.
Карри Munce, директор Расширенный HDD технологии систем хранения Отдела IBM, имеет одну цель: общепризнанный построю большие хранения. . В последнее время Munce и его товарищ кандидат Ds восстановлен инициативу Big Blue в дискового пространства гонки с новым мировым рекордом для площадного (бит) плотность: 35. 3 Гбит на квадратный дюйм - примерно в три раза, как плотные, как любой диск отправка на пресс-времени.
В 1990-х, поверхностная плотность в два раза каждые 18 месяцев, в ногу с транзисторных прибыли плотности, предсказываемых закона Мура. Но все чаще устрашающие технические проблемы сталкиваются те, кто будет настаивать конверт хранения дальше. "Я думаю, что магнитная технология записи имеет еще хорошие 5 до 10 лет," говорит Munce. "После этого, мы увидим значительные трудности с дальнейшим прогрессом в темпе люди привыкли.
Отсюда на, явление, называемое суперпарамагнетизм грозит сделать denselypacked бит неустойчивым. При условии, что новые разработки продолжают препятствовать суперпарамагнитное коррупцией, ученые предполагают, что теоретический предел для дискретного записи бит 10 терабит на квадратный дюйм (1 терабит = 1, 000 гигабит).
Вступая этот предел будет требовать новых технологий. Два возможных претендентов являются атомно-силовой микроскопии (АСМ) и голографической памяти. АСМ бы использовать спиннинг пластиковый диск, возможно, внутри наручных часов, и крошечные, 10-мкм кантилевер с зондом 40-ангстрем (ангстрем представляет собой приблизительную радиус атома), чтобы записать данные. В теории, АСМ позволит плотности от 300 до 400 гигабит на квадратный дюйм.
В то время как АСМ-прежнему находится в лаборатории, голографические хранения ближе к реальности. По Расти Rosenberger, оптический менеджера для компании Imation программы «Мы планируем в 5 1/4 дюймовый диск с 125GB хранения и 40Мб в секунду передачи. . Будущие итерации голографических систем должны существенно улучшить
трехмерное характер голографии делает его привлекательным носитель, потому что '' страниц данных могут быть наложены на одном томе - представьте передачи целую страницу текста сразу, в отличие от чтения каждая буква в последовательности. Ханс Коуфал, менеджер новых направлений IBM в области науки и технологии научно-исследовательского подразделения, прогнозирует, что быстрые темпы доступа и времени передачи голографического хранения приведет к улучшению поиска сети, видео по запросу, высокопроизводительных серверов, корпоративных вычислений, и суперкомпьютеров.

Результаты (русский) 3:

Мышление о написании мемуаров - вашей жизни рассказ на бумаге для всех вечность? Почему бы вам не пропустить повторяющиеся нагрузки травмы и просто снимать всей жизни на высококачественное видео, как все в устройство размером с сахара-рафинада? Он может и не быть как вы думаете.
карри Munce, директор компании IBM в передовые технологии жестких систем хранения данных, имеется один из столь желанная цель: