I understand if you're not open to

I understand if you're not open to doing this kind of work and I respect that. I'm trying to boil down a shortlist of artists and I think you draw pretty well, and so would appreciate finding out whether you'd be alright with this sort of work as soon as possible.

Результаты (русский) 1:

Я понимаю, если вы не открыты для делать такого рода работу, и я уважаю это. Я пытаюсь кипят вниз список художников, и я думаю, что вы нарисовать довольно хорошо и поэтому хотел бы выяснить, будет ли вы хорошо с такого рода работы как можно скорее.

Результаты (русский) 2:

Я понимаю, если вы не открыты для делать этот вид работы, и я уважаю это. Я пытаюсь сводятся шорт-лист художников, и я думаю, что вы рисуете очень хорошо, и так был бы признателен узнать, хотите ли вы быть в порядке с такого рода работы как можно скорее.

Результаты (русский) 3:

я понимаю, если ты не делать такого рода работы, и я это уважаю.я пытаюсь сводятся короткий список художников, и я думаю, что вы привлечь довольно хорошо, и поэтому хотел бы узнать, являетесь ли вы хорошо с такого рода работу как можно скорее.